Prend note des recommandations émises par le Groupe de travail dans son rapport;
Takes note of the recommendations made by the Working Group in its report;
Le ministre prendra bonne note des recommandations tirées de la conférence européenne.
The Minister will take careful note of recommendations arising from the European Conference.
Prenant note des recommandations énumérées ciaprès, Maurice formule les observations suivantes.
Mauritius takes note of the recommendations listed below, and offers the following comments.
L'Instance permanente prend note des recommandations contenues dans les rapports suivants.
The Permanent Forum takes note of the recommendations contained in the following reports.
Prendre note des recommandationsdu Comité consultatif présentées dans le document 8.2.10.
Take note of the recommendations from the Advisory Committee presented as document Doc. 8.2.10.
Le Conseil de sécurité prend note des recommandations de la CEDEAO et de l'Union africaine.
The Security Council takes note of the recommendationsof ECOWAS and of the African Union.
Prend note des recommandations figurant dans le rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires A/48/7/Add.12.
Takes note of the recommendationsof the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions contained in its report; A/48/7/Add.12.
Les membres du Haut-Commissariat devraient prendre note des recommandations issues des récentes consultations annuelles avec la communauté des ONG.
Members and the Office should take note of the recommendations from the recent annual consultations with the NGO community.
Prend note des recommandations et observations des États Membres figurant dans le rapport du Secrétaire général A/AC.198/1994/8.
Takes note of the recommendations and observations by Member States contained in the report of the Secretary-General A/AC.198/1994/8.
Le Gouvernement chinois a pris note des recommandationsdu Comité des droits économiques, sociaux et culturels.
The Chinese Government has taken note of the recommendationsof the Committee on Economic, Social and Cultural Rights.
Prend note des recommandations de la mission de l'ICOMOS et de la réponse soumise par l'Etat partie;
Takes note of the recommendationsof the ICOMOS mission and the response submitted by the State Party.
Et prenant note des recommandations contenues dans ces deux rapports.
And taking note of the recommendations contained in both reports.
Prend note des recommandations et des observations du Comité consultatif qui figurent dans son rapport;
Takes note of the recommendations and observations of the Advisory Committee as contained in its report;
La Commission prend note des recommandations et des informations présentée par le secrétariat.
The Commission took note of the recommendations and information provided by the secretariat.
Prend note des recommandations, ainsi que des principes et directives, qui figurent dans le rapport;
Takes note of the recommendations contained in the report, as well as the principles and guidelines;
La délégation chinoise a pris note des recommandations et complétera le texte avec des photographies et des diagrammes du squelette.
The delegation of China took note of the recommendations and will complete the text with photographs and skeletal diagrams.
Elle prend note des recommandationsdu Conseil des droits de l'homme, dans sa résolution 24/10 sur les droits de l'homme et les peuples autochtones, à savoir que les quatre thèmes arrêtés dans le document final d'Alta devront être retenus lorsqu'il s'agira de sélectionner les thèmes spécifiques des tables rondes et des groupes interactifs pour la Conférence mondiale.
It took note of the recommendationof the Human Rights Council, in its resolution 24/10 on human rights and indigenous peoples, that the four themes identified in the Alta Outcome Document should be taken into account when considering the specific themes for the round tables and interactive panel for the World Conference.
Nous prenons note des recommandations qui y figurent et qui méritent d'être examinées soigneusement.
We take note of the recommendations contained therein, which merit our careful consideration.
Prend note des recommandationsdu Conseil exécutif;
TAKES NOTE of the recommendationsof the Executive Council;
Nous prenons note des recommandations découlant du Cinquième Forum des gens d'affaires des Amériques.
We take note of the recommendations from the Fifth Americas Business Forum.
Le Conseil prend note des recommandations proposées par les présidents des commissions permanentes dans leurs évaluations.
The Board takes note of the recommendations proposed by the Chairmen of the Standing Committees in their assessments.
Résultats: 357,
Temps: 0.0437
Comment utiliser "note des recommandations" dans une phrase en Français
Horloger avait pris bonne note des recommandations de Keur.
Les futures mères devraient prendre note des recommandations suivantes:
Surtout, il faut bien prendre note des recommandations de l’opticien.
Sur un bout de papier, il note des recommandations précises.
Le Conseil prend également note des recommandations formulées par la communication.
Pour éviter l’apparition des cernes, prenez note des recommandations suivantes :
Orange a pris note des recommandations de l'Arcep (Autorité de régulation des...
Après avoir pris note des recommandations très importantes, vous pourrez vous élancer.
Je prends note des recommandations de ton amie dentiste avec plaisir !
Mme Weil prend note des recommandations visant à réformer le processus d’immigration.
Comment utiliser "note of the recommendations, note of the recommendation" dans une phrase en Anglais
Also Travis Frederick Jersey , take note of the recommendations coming from other parents like you.
One needs to take note of the recommendations the plastic surgeon has.
The Committee also took note of the recommendation to reduce the disclosure threshold from R100 000 to R50 000.
Benefits will arise from this study biology homework page organisations around South Africa take note of the recommendations made by the researchers.
In an official press release, the EU said to have taken note of the recommendations of the CEEI for the rest of the electoral process.
Take note of the recommendation and advice given by the physician.
The Bureau took note of the recommendation that UNESCO considers supporting the establishment of a working group to create an "International Foundation for Mount Nimba".
You always need to take note of the recommendations that is held by the houston maternity photographer.
If you are looking for the appropriate real estate company to use, then take note of the recommendation they have.
You might like to take note of the recommendations that came out of this workshop.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文