Que Veut Dire NOTE OF THE RECOMMENDATION en Français - Traduction En Français

• note de la recommandation
• acte de la recommandation
• note de la recommandation formulée

Exemples d'utilisation de Note of the recommendation en Anglais et leurs traductions en Français

UNHCR takes note of the recommendation.
Le HCR prend note de la recommandation.

The United Nations Office on Drugs and Crime has taken note of the recommendation.
L'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime a pris note de la recommandation.

Bulgaria takes note of the recommendation.
La Bulgarie prend note de la recommandation.

Transport Canada's response to Recommendation M00-09(December 2017) Transport Canada takes note of the recommendation.
Réponse de Transports Canada à la recommandation M00-09(décembre 2017) Transports Canada prend note de la recommandation.

Transport Canada takes note of the recommendation.
Transports Canada prend note de la recommandation.

Palau took note of the recommendation on the treatment of female prisoners.
Les Palaos ont pris note de la recommandation relative aux femmes détenues.

The Secretary-General takes note of the recommendation.
Le Secrétaire général prend note de la recommandation.

It took note of the recommendation to the GA.
Elle a pris note de la recommandation à l'Assemblée générale.

GF Secretariat Comment: The EAIO team has taken note of the recommendation and the response.
Commentaires du Secrétariat du Fonds mondial L'équipe Afrique Orientale et Océan Indien a pris note de la recommandation et de la réponse.

Mission takes note of the recommendation and will act accordingly.
La Mission prend note de la recommandation et agira en conséquence.

A country graduates from the list of least developed countries three years after the Assembly has taken note of the recommendation of the Committee.
Le retrait du pays concerné prend effet trois ans après que l'Assemblée a pris acte des recommandations du Comité.

The Commission took note of the recommendation by the secretariat.
La Commission prend note de la recommandation du secrétariat.

Takes note of the recommendation of the Advisory Committee in its report A/48/757.
Prend note de la recommandation que le Comité consultatif présente dans son rapport A/48/757.

The Mission takes note of the recommendation.
La Mission prend note de la recommandation.

He took note of the recommendation to adequately resource the evaluation function.
Il a pris acte de la recommandation tendant à affecter des ressources adéquates à la fonction d'évaluation.

The Government takes note of the recommendation.
Le gouvernement prend note de la recommandation.

(b) Also takes note of the recommendation of the Industrial Development Board in decision IDB.41/Dec.11;
Prend également note de la recommandation que le Conseil du développement industriel a formulée dans sa décision IDB.41/Dec.11;

With regard to this draft resolution, may I take it that the General Assembly takes note of the recommendation of the Committee on Conferences contained in document A/49/784?
Puis-je considérer que l'Assemblée générale prend acte de la recommandation du Comité des conférences figurant dans le document A/49/784?

Took note of the recommendation of the Industrial Development Board on accounting standards as contained in decision IDB.33/Dec.5;
A pris note de la recommandation du Conseil du développement industriel sur les normes comptables figurant dans la décision IDB.33/Dec.5;

The EAIO team has taken note of the recommendation and response.
L'équipe Afrique Orientale et Océan Indien a pris note de la recommandation et de la réponse.

Takes note of the recommendation of the Secretary-General, and decides that the Central Register of Disaster Management Capacities should be discontinued;
Prend note de la recommandation du Secrétaire général et décide qu'il faut supprimer le Fichier central des capacités de gestion des catastrophes;

The Committee took note of the recommendation contained in paragraph 70.
Le Comité a pris note de la recommandation contenue au paragraphe 70.

Takes note of the recommendation of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions as contained in paragraph 40 of its report;6.
Prend note de la recommandation faite par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires au paragraphe 40 de son rapport6;

The Mission has taken note of the recommendation of the Advisory Committee.
La Mission a pris note de la recommandation du Comité consultatif.

Having taken note of the recommendation of the Executive Council(decision 8(LX)) concerning the use of the surplus from the financial period 1996-1997, 12.
Ayant pris acte de la recommandation du Conseil exécutif(décision 8(LX)) relative à l'utilisation de l'excédent de la période financière 1996-1997, 12.

The Assembly also took note of the recommendation recalled in paragraph 12, above.
L'Assemblée a également pris note de la recommandation mentionnée au paragraphe 12.

They thus took note of the recommendation of the Committee on Contributions that the basis for calculation of the future scale of assessment should be gross national product.
Ainsi, ils prennent note de la recommandation du Comité des contributions selon laquelle les futurs barèmes devraient être établis sur la base d'estimations du PNB.

The Mission has taken note of the recommendation of the Committee.
La Mission a pris note de la recommandation formulée par le Comité.

Taking note of the recommendation of the Executive Council of the African Union, at its second ordinary session, held in N'Djamena from 3 to 6 March 2003, that the United Nations and the international community proclaim, in commemoration of the 1994 genocide in Rwanda, an international day of reflection and recommitment to the fight against genocide throughout the world.
Prenant note de la recommandation formulée par le Conseil exécutif de l'Union africaine à sa deuxième session ordinaire, tenue à N'Djamena du 3 au 6 mars 2003, tendant à ce que l'Organisation des Nations Unies et la communauté internationale proclament, en souvenir du génocide de 1994 au Rwanda, une journée internationale de réflexion et d'engagement renouvelé à lutter contre le génocide partout dans le monde.

The Government has taken note of the recommendation of the Incorporation Committee.
Le Gouvernement a pris note de la recommandation de la Commission d'incorporation.