Exemples d'utilisation de Notion de distance en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Notion de distance.
Il n'avait pas la notion de distance.
He had no idea of distance.La notion de distance n'existe pas.
Concept of distance isn't there.On en perd toute notion de distance.
Toute notion de distance est faussée.
All sense of distance is defied.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle notionnotion abstraite
même notiondifférentes notionsnotion plus large
notions préconçues
notion centrale
principales notionsnotion complexe
notion relative
Plus
C'est là qu'intervient la notion de distance.
This is where concept of distance emerges.Toute notion de distance est abolie.
Any sense of distance is removed.C'est là qu'intervient la notion de distance.
This is what the concept of distance implies.La notion de distance est également très importante.
The notion of distance is also very important.Ce qui amène à la notion de distance relationnelle.
Which brings me to the idea of distance.Il me semble que la réponse est liée à la notion de distance.
The basic answer is tied to the notion of distance.Notion de distance, des amas d'étoiles aux étoiles- Astronoo fr en es.
Notion of distance(large)- Astronoo fr en es.Il faut avant tout apprendre la notion de distance.
First I need to clarify the concept of distance.La notion de distance joue en rôle important ainsi que les déplacements.
The concept of distance plays an important role as well as movements.Dans la relativité générale cette notion de distance est généralisée.
In General Relativity this notion of distance is generalised.Une notion de distance peut être ajoutée entre les deux termes recherchés.
A notion of distance can also be added between the two desired terms.Cette phrase doit permettre de nous faire réfléchir à la notion de distance.
I think this begs us to consider the idea of distance.La figure 2 illustre la notion de distance entre plusieurs mots de code.
FIG. 2 illustrates the notion of distance between several code words.La notion de distance sera tout le temps présente dans l'analyse géostatistique.
The notion of distance will be present all the time in the geostatistical analysis.En effet avec cet outil, la notion de distance et de temps se relativise.
Indeed, with this tool the concept of distance and time becomes minimized.La notion de distance et de proximité dépend de la métrique utilisée.
The concept of distance and proximity depends on the metric used.Ici, je dirai simplement que cette notion de distance est parfaitement légitime.
Here, I'll just say that this notion of distance is a perfectly legitimate one.Géographiquement excentré, il vit à Rimouski,il se questionne sur la notion de distance.
Living in a remote location(Rimouski),he ponders the concept of distance.Son projet défie la notion de distance, de temps et de perspective.
His project challenges the notions of distance, time and perspective.Transport aérien de passagers:interprétation de la notion de distance.
Air transport Est- ce que la notion de distance peut encore se décoder en termes de longueur?
Can the notion of distance still be understood in terms Un sens absolu,la notion de temps ne diffère pas de la notion de distance.
An absolute sense,the Toute notion de distance devient relative sous des plafonds atteignant jusqu'à 30 mètres de hauteur!
Any notion of distance becomes relative under roofs reaching heights Un tel mode de représentation permet de bien appréhender qualitativement la notion de distance.
Such a mode En ce qui concerne la notion de distance avec une source sonore, plusieurs points sont à prendre en considération.
When it comes to the notion of distance relative to a sound source there are several points to consider.
