Que Veut Dire NOTRE COMMANDEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• our command
• our commandment
• our commanders

Exemples d'utilisation de Notre commandement en Français et leurs traductions en Anglais

Notre commandement.
Our Command.

Ils n'étaient pas sous notre commandement.
They weren't under our command.

C'est notre commandement.
It is our command.

Mais il n'était pas sous notre commandement.
But he was not under our command.

Qu'en est-il de notre commandement envers Ludovico Sforza?
What of our command in regard to Ludovico Sforza?

Ainsi a été ordonné Notre commandement.
Thus hath Our commandment been ordained.

Et Notre commandement est unique, tel un clin d'œil"[83.
And Our Commandment is but one as the twinkling of an eye.

Ainsi le prescrit notre commandement.
Thus hath Our commandment been ordained.

Notre commandement, notre QG n'avait pas plus de dix personnes.
Our command had never more than ten people.

Comme font les Romains sous notre commandement.
As do Romans beneath our command.

Dans notre commandement, il y avait une quantité significative.
In our command, there was a significant quantity of archival.

Mladic: Donc, tout sera sous notre commandement.
Mladic: So all shall be under our command.

Ainsi, lorsque Notre commandement vint à passer, Nous sauvâmes Salih et ceux qui avaient cru avec lui, par une miséricorde de Notre part, de l'ignominie de ce jour-là.
So, when Our commandment came to pass, We saved Salih, and those who believed with him, by a mercy from Us, from the ignominy of that day.

Nous l'avons remis à notre commandement à Zenica.
We handed it over to our command in Zenica.

Deux jours plus tard, un officier français est venu à notre commandement.
Days later, a French officer came to our command.

Doute qu'elle était sous notre commandement et sous notre contrôle.
Our artillery certainly was under our command and 13 control.

Ainsi brille au firmament de la justice le soleil de notre commandement.
Thus hath the daystar of Our commandment shone forth resplendent from the firmament of justice.

Ainsi brille le soleil de notre commandement à l'horizon de notre parole.
Thus hath the sun of Our commandment shone forth above the horizon of Our utterance.

Ils auraient été placés sous notre commandement.
Secondment they would have been under our command.

Et quand Notre commandement vint à passer Nous avons sauvé, Hud et ceux qui avaient cru avec lui par une miséricorde de Notre part, Nous les sauvâmes d'un châtiment sévère.
And when Our commandment came to pass We saved Hud and those who believed with him by a mercy from Us; We saved them from a harsh doom.

Révélation Ainsi lorsque Notre commandement.
Our Revelation Then when Our Command.

Je lui conseillais ce qu‘elle devait faire. Comme progressivement je perdais mes forces et la douleur augmentait, elle nous donna quelques gouttes d'opium que j'avais sur moi. Je lui demandai aussi d'informer notre commandement.
As I was slowly becoming weaker and the pain was becoming more severe I asked her to give us a few drops of opium which I happened to have with me. I also asked her to notify our commanders.

Ils n'étaient pas directement sous notre commandement, mais ils.
They were not directly under our command, but.

Je lui demandai aussi d'informer notre commandement.
I also asked her to notify our commanders.

Harriers et vulcans frappent à notre commandement.
Harriers and vulcans strikes at our command.

Mladic: Donc, tout le monde sera sous notre commandement.
Mladic: So, all those shall be under our command.

Voulons que les contrevenants soient punis comme rebelles et désobéissants à nos commandements.
Want that the contravening persons be punished as rebels and disobeying persons to our commandments.

Ainsi, nous t'avons inspiré une révélation proclamant nos commandements.
Thus, we inspired to you a revelation proclaiming our commandments.

Vos souhaits sont nos commandements.
Your wishes will be our commands.

Vos souhaits sont nos commandements.
Your wishes are our commands.