Que Veut Dire NOUS AVONS DIALOGUÉ en Anglais - Traduction En Anglais

we talked
nous parlons
nous discutons
nous évoquons
nous abordons
nous disons
nous bavardons
nous échangeons
nous nous entretenons
nous communiquons
nous dialoguons
we interacted
nous interagissons
nous communiquons
nous échangeons
nous agissons
nous côtoyons
nous dialoguons
nous rencontrons
interaction
intéragir
nous transigeons
we engaged
nous nous engageons
nous collaborons
nous faisons appel
nous participons
nous interagissons
nous travaillons
nous mobilisons
nous impliquons
nous faisons
nous dialoguons
we dialogued

Exemples d'utilisation de Nous avons dialogué en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nous avons dialogué avec eux.
We had dialog with them.
Récemment je l'ai retrouvé sur Facebook et nous avons dialogué.
Recently, I found it on Facebook and we talked.
Nous avons dialogué avec eux.
We have dialogued with them.
Encouragés mutuellement, nous avons dialogué fraternellement.
Encouraged by each other, we interacted fraternally.
Nous avons dialogué avec certains de nos donateurs.
We have talked to some donors.
Combinations with other parts of speech
Pendant près de deux mois, nous avons dialogué tous les trois.
It's been almost 3 weeks that we both had conversation.
Nous avons dialogué pendant une demi-journée.
We held a half-day dialogue.
Nous encourageant mutuellement, nous avons dialogué fraternellement.
Encouraged by each other, we interacted fraternally.
Nous avons dialogué sur skype pendant quelque temps.
We talked on Skype for a while.
Une semaine durant, nous avons dialogué avec cette Unité.
During eight days, we had a free-flowing dialogue with that unit.
Nous avons dialogué avec le gouvernement sans succès.
I have contacted the Governor without success.
Encouragés mutuellement, nous avons dialogué fraternellement.
Encouraged by one another, we have engaged in fraternal dialogue.
Mar: Nous avons dialogué avec les autres provinces.
Mr. Mar: We have been in contact with other provinces.
Avant d'effectuer des changements, nous avons dialogué et écouté les travailleurs.
Before making changes, we talked and listened to the workers.
Nous avons dialogué avec quelques uns de ses habitants.
We have conversed with a few of the local inhabitants.
Avec le chef opérateur Lukasz Zal, nous avons dialogué de façon très intense.
I had a very intense dialogue with cinematographer Lukasz Zal.
Mais nous avons dialogué avec eux et réussi à les convaincre.
But we talked with them and were able to get his agreement.
Nous encourageant mutuellement, nous avons dialogué fraternellement.
Encouraged by one another, we have engaged in fraternal dialogue.
Nous avons dialogué avec eux et nous avons réussi à nous faire respecter.
We dialogued with them, and got them to respect us.
Nous avons ensuite visité plusieurs communautés de la zone basse de Tila, dans lesquelles nous avons dialogué avec différents acteurs.
Subsequently, we visited several communities in the zone below Tila to interview several different actors.
Résultats: 4376, Temps: 0.0895

Comment utiliser "nous avons dialogué" dans une phrase en Français

Nous avons dialogué longtemps sans nous comprendre.
Nous avons dialogué et elle semblait soulagée.
Puis nous avons dialogué sur les situations d’actualités.
Nous avons dialogué de manière simple et directe.
Nous avons dialogué pendant 3 heures de temps.
Enfin nous avons dialogué par email avec les propriétaires.
Nous avons dialogué et j'ai affirmé ma position d'homme.
Nous avons dialogué pour que le circuit soit optimum.

Comment utiliser "we engaged, we talked" dans une phrase en Anglais

We engaged in this kabuki all the time.
We engaged our own personal delivery service.
We talked about pred, we talked about different options.
We engaged a Mahindra Scorpio for our trip.
We engaged fully, and that created real competition.
We talked about everything and then we talked about nothing.
We engaged them with teargas," Kayima said.
What else and we talked about we talked of how.
We engaged Searchbloom to strategize our SEO campaigns.
We engaged Box Living after researching alternatives.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais