Que Veut Dire ON DOIT CACHER en Anglais - Traduction En Anglais

we need to hide
on doit cacher
il faut se cacher
nous avons besoin de cacher
we have to keep
nous devons garder
nous devons continuer
il faut continuer
il faut garder
nous devons conserver
nous devons maintenir
nous devons tenir
il faut maintenir
nous devons rester
nous devons respecter

Exemples d'utilisation de On doit cacher en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On doit cacher ça.
We gotta hide this.
Et des pensées qu'on doit cacher.
And thoughts that you must hide.
On doit cacher ça.
We got to hide this stuff.
C'est pourquoi on doit cacher la boite.
That's why we have to hide the box.
On doit cacher la caméra dans un sac.
We have to hide our camera in a bag.
Il est le secret qu'on doit cacher à Niv-Mizzet.
He's the secret we have to keep from Niv-Mizzet.
On doit cacher un ami qui est recherché. Un gars important?
We need to hide a friend, a fugitive, a big shot?
Jusqu'où va la loyauté quand on doit cacher un mensonge?
How far does loyalty go when having to hide a lie?
Okay, on doit cacher ce sac.
Okay, we're going to have to hide this bag.
On a quelque chose qu'on doit cacher.
We have something we have to hide from the sweeps.
Peter, on doit cacher ça!
Peter, Peter, we have to cover this up!
Les troubles psys ne devraient pas être quelque chose que l'on doit cacher.
Mental illness should not be something we need to hide.
On doit cacher Madison jusqu'à ce qu'elle aille mieux.
We have to keep Madison under the radar until she's better.
Pour devenir un garçon on doit cacher ses émotions.
This idea that to be a man you have to conceal your emotions.
On doit cacher la voiture à au moins 1Km de la frontière.
We have to hide the car at least half a mile from the border.
Mais cela ne veut pas dire qu'on doit cacher ce qu'on ressent.
But that does not mean that we have to hide what we feel.
Les troubles psys ne devraient pas être quelque chose que l'on doit cacher.
Mental illness is something we shouldn't hide.
C'est pourquoi on doit cacher la découverte de Tyler.
That's why we have to conceal the fact that we have found Tyler.
En 2014, le journaliste américain Patrick Brzeski réalise un reportage sur la« scène gay underground» à Brunei, etrapporte les propos d'un homme gay:« On est discret et on doit cacher notre identité gay.
In 2014, American reporter Patrick Brzeski reported on the"underground gay scene" in Brunei,with one gay Bruneian man telling him: Mostly we are discreet and we need to hide our gay identity.
Et bien, alors on doit cacher notre relation Ă une autre personne.
Well, so we have to hide our relationship from one more person.
Résultats: 13168, Temps: 0.0646

Comment utiliser "on doit cacher" dans une phrase en Français

Mais avant on doit cacher ces oreilles.
Apparement on doit cacher qu'on est un Dragovien, lui-même sait pas pourquoi.
- Pas grave … On doit cacher certaines choses pour se protéger.
Le voile : on doit cacher ce qui pourrait susciter des réactions inappropriées.
Les Coréens pensent que si on est gros on doit cacher notre corps.
Mais rien de plus difficile quand on doit cacher la vérité à ses amis.......
Si on doit cacher quelque chose sur cet échec, c'est peut-être l'éventualité d'un sabotage...
C'est dur quand on doit cacher des choses et je suis plutôt franc, je n'aime pas mentir...
Tous ça n'est pas facil et encore moin quand on doit cacher ça à son petit frère.

Comment utiliser "we need to hide, we have to keep, we have to hide" dans une phrase en Anglais

We need to hide unwanted elements such as title, search, posts comments etc.
Right now we need to hide our identities to prevent the WCASY/SY leadership from initiating action.
Regardless, we have to keep the windows clear.
But the fact that we have to hide our relationship causes huge inconveniences.
We have to keep the food containers closed.
We have to keep working from both aspects.
Why do we need to hide our feelings and emotions, similar to our bodies?
We need Jesus and we need to hide ourselves away in him.
At holiday time, we have to hide the wrapping paper.
Knowing there is nothing we have to hide or that God cannot redeem in our lives.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais