Exemples d'utilisation de On peut différencier en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
AV Je pense qu'on peut différencier.
On peut différencier la personne et la fonction.
We can differentiate between role and person.Fondamentalement, on peut différencier deux formes.
Basically, one can differentiate between two shapes.On peut différencier l'entreposage et le stockage.
Il en existe deux types que l'on peut différencier par leur gravité.
There are two types that we can differentiate by their severity.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traitement différenciéun traitement différenciécellules différenciéesproduits différenciésintégration différenciéeenseignement différenciéservices différenciésle traitement différenciégestion différenciéeresponsabilités différenciées
Plus
On peut différencier 3 zones géographiques au Pérou.
Du point de vue de la finalité de chaque cookie, on peut différencier.
From the point of view of the use of each cookie, we can differentiate between.On peut différencier l'énergie dans l'univers comme suit.
Energy in the universe can be differentiated as follows.Concernant la sécurité d'Office 365, on peut différencier 3 niveaux de maturité aujourd'hui.
Concerning Office 365 security, we can differentiate 3 levels of maturity.On peut différencier quatre grands types d'effets indirects.
Durant la prophase de la première division méiotique, on peut différencier divers stades.
In the prophase of the first meiotic division various stages can be distinguished.On peut différencier plusieurs secteurs au sein de cette filière.
We can differentiate several industries within this sector.S'il n'y a pas besoin de parois de séparation, on peut différencier dans la pièce de finition.
Dans ce cas, on peut différencier sur la base de la cohérence.
In that case, one can differentiate on the basis of consistency.À Toronto, vous pourrez coïncider un grand nombre de bus, on peut différencier plusieurs types de réseaux différents.
In Toronto, you On peut différencier un crocodile d'un alligator grâce à sa denture.
En fonction de leur taille etde leur importance pondérale, on peut différencier les protéinuries glomérulaires et tubulaires.
Depending on their size and weight,the glomerular and tubular proteinuria can be differentiated.On peut différencier trois options de piles pour appareil auditif.
We can distinguish between three options of hearing aid batteries.Il n'existe que quelques espèces où l'on peut différencier les sexes par la couleur du plumage chez les oiseaux de proie.
There On peut différencier un crocodile d'un alligator grâce à sa denture.
You can distinguish an alligator from a crocodile is by looking at the teeth.Selon le protocole d'addition des monomères dans le système de réaction, on peut différencier plusieurs méthodes de polymérisation.
According to the protocol for adding the monomers into the reaction system, several polymerization methods may be differentiated.Principalement, on peut différencier plusieurs types d'architecture.
Mainly, we can differentiate several types of architecture.On peut différencier une décomposition abiotique d'une biodégradation(décomposition biotique.
One can differentiate abiotic from biotic substance(biodegradation.Tout comme dans le cas des polluants atmosphériques gazeux, on peut différencier pour les SPM les procédures de mesurage continu ou discontinu.
As Ainsi, on peut différencier deux types de taille de la vigne selon l'objectif recherché.
Thus, we can differentiate between two types of pruning of the vine according to the objective sought.Dans la configuration à 3 fils on peut différencier“la maintenance”(non- critique 2 mA) et“l'erreur” critique 0 mA.
In the 3- wire mode you can differentiate between“service”(non- critical 2 mA) and“failure” critical 0 mA.On peut différencier l'art Gouro par les scarifications sur les joues trois traits pour les femmes et un trait pour les hommes.
Can differentiate between art features for women and a line for men by grooving on the cheeks three Gouro.Selon Collins, on peut différencier quatre traditions sociologiques.
According to Collins, four sociological traditions can be distinguished.On peut différencier ces deux isoformes(compactes et transitionnelles) par modification du pH dans le tampon de chromatographie.
These two isoforms(compact and transitional) can be differentiated by changing the pH in the chromatography buffer.En principe, on peut différencier trois approches méthodologiques.
In principle, three methodological approaches can be differentiated.
