Exemples d'utilisation de On prélève en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
On prélève une offrande pour moi, mais.
En d'autres termes, on prélève les cheveux un à un.
On prélève le coeur sur des rats WISTAR(325-375 g.
The heart is removed from WISTAR rats(325-375 g.Sur 1 partie de sérum, on prélève 10 parties d'eau.
On prélève un petit échantillon de sang du patient.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
échantillons prélevésprélever des échantillons
les échantillons prélevéséchantillons ont été prélevésprélever un échantillon
échantillons sont prélevésimpôts prélevésun échantillon prélevésang est prélevésang prélevé
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Au bout d'une heure de réaction, on prélève la suspension.
On prélève une ou deux cellules de chaque embryon.
Après centrifugation, on prélève le gradient par fraction de 700 µl.
After centrifuging, the gradient is removed in 700 uL fractions.On prélève le colon pour évaluer le score macroscopique.
The colon is removed for evaluating the macroscopic score.A température ambiante on prélève 2,2 g de poudre à des fins d'analyse.
At room temperature, 2.2 g of powder are taken for analytical purposes.On prélève une petite quantité de votre sang ou de moelle osseuse.
Si annulée ou modifiée par la suite, on prélève 50 pour cent de toutes les nuits.
En Chine, on prélève des organes à des prisonniers politiques.
In China, organs are taken from political prisoners.Selon le Gaon de Vilna,cela est valable uniquement si on prélève 20.
On prélève une petite quantité de sang de votre bras avec une aiguille.
A small amount of blood is taken from your arm with a needle.A 1 litre de la solution, on prélève 100 litres d'eau et on agite.
At 1 liter of the solution is taken 100 liters of water and stirred.On prélève les cellules souches dans le sang circulant(périphérique.
Stem cells are collected from the circulating(peripheral) blood.A température ambiante on prélève 4,4 g de poudre à des fins d'analyse.
For the purposes of analysis, 4.4 g of powder are removed at ambient temperature.On prélève les cellules souches environ 2 semaines après la chimiothérapie.
Si annulation à moins de deux semaines, on prélève la totalité du coût du séjour.
If canceling less than two weeks, the entire cost of the stay will be charged.
