Exemples d'utilisation de Particulièrement instable en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'était une situation particulièrement instable.
Toutefois, l'OCDE est consciente de la nature risquée des prévisions dans un climat économique particulièrement instable.
However, the OECD is conscious of the risky nature of forecasting in a"particularly unsettled" economic climate.La suspension est particulièrement instable.
Les météorologues conviennent que le temps au Pays de Galles est particulièrement instable.
Meteorologists agree that the weather in Wales is particularly unsettled.La France est particulièrement instable en 1789.
France was particularly unstable in 1789.Combinations with other parts of speech
Disons par exemple un dirigeant mondial particulièrement instable.
For example, let's just say a particularly unstable world leader.La situation reste particulièrement instable pour huit comtés situés le long de la rivière.
La ville, toutefois, n'est pas connue pour être particulièrement instable.
And our region isn't known for being particularly unstable.Mais l'inflation est particulièrement instable dans de tels pays.
But, inflation is especially unstable in such countries.Egalement très mobiles,leur situation professionnelle est particulièrement instable.
Also very mobile,their professional situation is particularly unstable.Le terrain juridique est particulièrement instable à ce sujet.
The legal ground is particularly unstable.Le vieux continent a connu ces dernières années une météo particulièrement instable.
The old continent has in recent years witnessed a particularly unstable weather forecast.Mais elle est aussi particulièrement instable.
Moreover, it has also been particularly unstable.Les directions et la vitesse du flux d'air varient rapidement,créant ainsi un terrain particulièrement instable.
The directions and speed of air flows vary rapidly,thus creating a particularly unstable environment.La situation à Benghazi est particulièrement instable et volatile.
Mais, dans cette configuration de combustion étagée,la position de la flamme selon la direction verticale est particulièrement instable.
However, in this staged combustion configuration,the position of the flame in the vertical direction is particularly unstable.La situation à Benghazi est particulièrement instable et volatile.
The situation in Benghazi is particularly unstable and volatile.Cela implique des responsabilités spécifiques en termes de promotion de la paix etde la stabilité dans un environnement particulièrement instable.
This entails special responsibilities in order tofoster peace and stability within a particularly volatile neighbourhood.Toutefois, ce type de train classique est particulièrement instable au roulage.
However, this type of conventional landing gear is particularly unstable during taxiing.C'est une région particulièrement instable, à cause notamment du conflit en Afghanistan.
This is a particularly volatile region, in part because of the ongoing conflict in Afghanistan.
