Que Veut Dire PERMETTANT L'APPLICATION en Anglais - Traduction En Anglais

• allowing the application
• permitting the application
• enabling the implementation
• allowing the implementation
• enabling the application

Exemples d'utilisation de Permettant l'application en Français et leurs traductions en Anglais

Ententes permettant l'application d'un régime particulier.
Agreements permitting the application of a special plan.

Flacon en verre avec"roll on"(petite bille permettant l'application du parfum.
The"roll on"(small ball allowing the application of the perfume.

Suivent 22 points permettant l'application et la protection des droits de l'homme.
The next 22 items provide for the implementation and protection of human rights.

Développer les bons réflexes et savoir reconnaître les situations permettant l'application de l'article 142 LATMP.
Develop good reflexes and know how to recognize the situations allowing the application of article 142 LATMP.

Très bonne conformabilité, permettant l'application sur des surfacs de véhicules concaves et convexes.
Extremely conformable, allowing for application on rounded vehicle features.

Cette notification doit comprendre les informations nécessaires, y compris celles permettant l'application du paragraphe suivant.
This notification shall convey any necessary information, including information allowing the application of the following paragraph.

Base Peel Of Peggy Sage permettant l'application du vernis sans dépasser sur le pourtour de l'ongle.
Base Peel Of Peggy Sage allowing the application of the varnish without passing on the circumference of the nail.

Le demandeur/acheteur se référait à l'article 19 de la Convention sur la prescription, permettant l'application de l'article 327 du Code civil hongrois.
The plaintiff/buyer referred to Article 19 of the Limitation Convention allowing for application of Article 327 of the Hungarian Civil Code.

Il n'existe pas de système adapté permettant l'application de mesures d'assistance et d'éducation, comme la législation le préconise.
There is also no adequate system allowing the application of measures of assistance and education, as advocated under the law.

La gamme de four à coupellation CF est conçue pour la coupellation, ou les tests de pyro-analyse des métaux précieux, qui est une méthode de test standard utilisé pour définir la pureté, permettant l'application d'un poinçon internationalement reconnu.
The CF Cupellation Furnace range of furnaces is for the cupellation, or fire assay test, of precious metals, which is a standard test method used to define purity, permitting the application of an internationally recognised hallmark.

Un plateau de nouveau protocole de système, permettant l'application de mieux contrôler son contenu.
A new protocol system tray, allowing the application better control its content.

Le nombre d'options permettant l'application des droits nationaux devrait être limité à certaines questions: principalement les droits de vote et de distribution de l'excédent, pour des raisons fiscales spécialement et de dispositions spécifiques aux coopératives dans certains États membres.
The number of options allowing the application of national laws should be limited to certain issues: mainly voting rights and distribution of surpluses, especially for tax reasons and specific provisions for cooperatives in certain Member States.

Plus récemment, des architectures de décodeurs modulaires permettant l'application de règles d'arrêt ont été développées.
More recently, modular decoder architectures allowing the application of stopping rules have been developed.

Un instrument juridique permettant l'application d'une législation des deux côtés d'une frontière simplifierait considérablement les opérations transfrontalières.
A legal instrument allowing the application of a legislation across the border would significantly simplify cross-border operations.

Un autre aspect de l'invention concerne un système permettant l'application du procédé de l'invention et comprenant.
Another aspect of the invention relates to a system allowing application of the method of the invention and comprising.

Un processus permettant l'application de la Convention par une action concertée à long terme, dès à présent, d'ici à 2012 et audelà(Groupe africain, atelier sur une vision commune), pour parvenir à des conclusions concertées et adopter une décision à Copenhague(Argentine, Chine, atelier sur une vision commune);
A process to enable the implementation of the Convention through long-term cooperative action now, up to, and beyond 2012(African Group, shared vision workshop) to reach an agreed outcome and adopt a decision in Copenhagen(Argentina, China, shared vision workshop);

Des lois et des politiques spécifiques permettant l'application de ces principes constitutionnels sont nécessaires.
Specific laws and policies enabling the implementation of such constitutional principles are necessary.

L'identification des bénéficiaires effectifs est également requise au cas où les investisseurs de la SICAR sont despersonnes morales, autres que les entités visées à l'article 3-1 de la Loi 2004 permettant l'application de mesures simplifiées de vigilance à l'égard de la clientèle.
The identification of beneficial owners is thus also required where the investors of the SICAR arelegal personsother than the entities referred to under Article 3-1 of the 2004 Law allowing the application of simplified customer due diligence procedures.

Il faudrait par ailleurs convenir d'une méthode permettant l'application de modèles dynamiques aux centres de coordination nationaux.
A method enabling the application of dynamic models at the national focal centres would need to be agreed upon.

La présente sous-section a pour objet d'autoriser la mise en oeuvre de toute entente conclue relativement à une matière visée par la présente loi entre le gouvernement et les Mohawks de Kahnawake représentés par le Conseil Mohawk de Kahnawake et permettant l'application d'un régime particulier.
The purpose of this division is to authorize the implementation of any agreement relating to any matter within the scope of this Act between the Government and the Mohawks of Kahnawake represented by the Mohawk Council of Kahnawake and permitting the application of a special plan.

Comment utiliser "permettant l'application" dans une phrase en Français

Le Guide Sectoriel de l Autocontrôle pour la Production primaire est un outil permettant l application

Recouvrable après seulement 3 heures, permettant l application du primaire et de la finition le même jour.

A noter qu'à ce jour, les textes permettant l application de l éco-prêt collectif ne sont pas parus.

Ce travail de diffusion doit également s accompagner d un développement d outils informatiques permettant l application des ces nouveaux concepts.

5 Pour plus de sécurité, la solution proposera un firewall interne permettant l application d une politique de sécurité distincte à chaque utilisateur.

En partie haute le système comprendra une gorge carrée avec fond de joint posé en usine, permettant l application sur chantier d un mastic d étanchéité.

2 2 La prise en charge d une famille HNPCC va déboucher sur un conseil génétique permettant l application d un dépistage spécifique des apparentés à risque.

11 BONNES PRATIQUES PENDANT LE TRAITEMENT 6.2 Les conditions météorologiques Chapitre 6 L arrêté du 12 septembre 2006 précise les conditions météorologiques permettant l application de produits phytosanitaires.

Mais en dehors du thème du temps de travail, la supériorité de la loi sur les divers accords collectifs de branche et d entreprise a prévalu permettant l application intégrale du principe de faveur.

L armature est en or céramo-métallique préfabriquée, permettant l application et la cuisson directe de la céramique, la précision au niveau des bords marginaux, ainsi qu un gain de temps dû à la suppression du processus de coulée.

Comment utiliser "enabling the implementation" dans une phrase en Anglais

Facilitation refers to the process of enabling the implementation of evidence into practice.

Consultancy Title: Final evaluation of the Enabling the Implementation of the Nauru Energy Road Map project.

To evaluate the Enabling the Implementation of the Nauru Energy Road Map project.

Continue work enabling the implementation of a low carbon energy supply for the River District neighbourhood.

On a larger scale, this collaboration is enabling the implementation of new and lucrative business models.

Development of a solid financing plan enabling the implementation of proposed procedures.

Kitson A, Harvey G, McCormack B (1998) Enabling the implementation of evidence based practice: a conceptual framework.

Long-short term memory serves enabling the implementation of this idea well.

Enabling the implementation of evidence-based practice: a conceptual framework.

Thereby enabling the implementation of innovative experiments in the agriculture domain.