Exemples d'utilisation de Peu après la fondation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fondée peu après la fondation de l'abbaye de Combelongue.
Erected shortly after the foundation of Ce bâtiment fut construit peu après la fondation de la ville.
Peu après la fondation à Ottawa en 1845,les Sœurs de la Charité d'Ottawa s'installent aux États-Unis.
Shortly after the foundation in Ottawa in 1845,Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
fondation canadienne
la fondation canadienne
fondations privées
la fondation ford
fondation mérieux
fondation internationale
fondation ford
fondation européenne
fondation robert schuman
fondation des nations unies
Plus
Sa construction commença peu après la fondation de la ville.
Efforts to purchase Peu après la fondation de l'ordre, des femmes furent désignées Dames de la Jarretière, mais ne furent pas faites compagnons.
Soon after the founding of L'église a été bâtie au XIIIe siècle, peu après la fondation de la ville.
This church was originally built in 1718, shortly after the founding of En 1217, peu après la fondation de l'Ordre, saint Dominique dispersa les frères parce que« le grain entassé pourrit.
In 1217, shortly after the foundation of Corps de musique de milice volontaire formé peu après la fondation du régiment en 1872.
Peu après la fondation du monastère, M. l'abbé Sauvage s'empresse de donner à sa communauté des reliques qu'il se procure par le secours de ses amis.
Shortly after the founding of L'église romane fut commencée peu après la fondation de la ville.
Peu après la fondation de Southampton en 1640, des colons se déplacèrent vers l'est dans un territoire nommé Sagaponack et Mecox par les indiens Shinnecock.
Shortly after the founding of Southampton in 1640, settlers began to move east to Peu après la fondation du Reporter, Bourinot s'entendit avec le secrétaire de la province, Joseph Howe*, pour rapporter les débats de la Chambre d'assemblée.
Soon after founding the Reporter, Bourinot entered into an agreement with Provincial Secretary Joseph Howe* to report the debates of the House of Assembly.Diplomatic relations were first established in 1950 shortly after the founding of Peu après la fondation de la République populaire,la Chine a promulgué un décret officiel interdisant la production et l'utilisation des méthamphétamines.
Soon after the founding of L'Accord général sur le commerce et les tarifs douaniers(GATT)a été instauré peu après la fondation de l'Organisation des Nations Unies.
Peu après la fondation de ces colonies, les deux puissances, qui veillaient à leurs intérêts commerciaux, ont conclu des alliances avec les peuples des Premières nations pour l'obtention des fourrures.
Soon after founding these colonies, the two powers cemented alliances with First Nations to support their commercial interests, which included the fur trade.
