Exemples d'utilisation de Peuple dit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quand le peuple dit« non.
Vous savez bien ce que le peuple dit.
Well you know what people says.(le peuple dit amen.
(Let the people say Amen.Pouvoir au peuple dit.
Power to the People says.Ton peuple dit que ça marchera.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Plus
Le Pouvoir au Peuple dit.
Power to the People says.Le peuple dit à Josué:«Non,!
The people said to Joshua,“No!La voix du peuple dit.
The voice of the people says.Le peuple dit à Josué: Non!
But the people told Joshua:“No!On sonna de la trompette et tout le peuple dit:«Vive le roi Salomon!.
Et le peuple dit[à Samuel].
And the people said unto Samuel.Le sacrificateur Tsadoq prit la corne d'huile dans la tente et donna l'onction à Salomon.On sonna du cor, et tout le peuple dit: Vive le roi Salomon!
Zadok the priest took a horn filled with olive oil from the tent and poured it on Solomon;the trumpet was blown and all the people declared,"Long live King Solomon!Quand le peuple dit non!
If the people say NO!Le peuple dit non la plupart du temps.
Successful people say no most of the time.Quand le peuple dit non.
When the people say no.Si le peuple dit Non, que pouvons-nous faire?
If the people say No, what can we do?Samuel 18:3 Mais le peuple dit: Tu ne sortiras point!
Si le peuple dit que je suis ton épousée, j'ai honte;
When people say I am Thy bride, I am ashamed;Et mon peuple dit, whoo.
And all my people say, whoo.Et le peuple dit à Saül: Fais ce qui te semblera bon.
And the people said unto Saul, Give a perfect lot.
