Que Veut Dire PLONGEA en Anglais - Traduction En Anglais

• plunged
• dived
• dipped
• immersed
• plummeted
• submerged
• swooped
• dove
• plunging
• dunked
• nose-dived

Exemples d'utilisation de Plongea en Français et leurs traductions en Anglais

Elle plongea dans l'eau.
She plunged into the water.

Instantanément, le disque luisant plongea.
Instantly, the glowing disk dived.

Elle plongea dans la piscine.
She dived into the pool.

En bref, la capacité de charge de l'île plongea.
In short, the island's carrying capacity plummeted.

L'aigle plongea sur sa proie.
The eagle dived at its prey.

Charles poussa le manche aussi loin qu'il le pouvait, et plongea vers l'océan.
Charles pushed the control stick as far as it could go, and nose-dived toward the ocean.

Et me plongea dans le désespoir;
And plunged me in despair;

Puis la mort de Lénine, le 21 janvier, plongea le pays dans le deuil.
Then Lenin died on January 21, plunging the nation into mourning.

Elle plongea nue dans la mer.
She dived naked into the sea.

Il se pencha sur la cadavre, et se plongea dans une intense réflexion.
He leaned over the corpse and immersed himself in intense reflection.

Elle plongea la main dans la boîte.
She dipped her hand in the box.

Voulant étancher sa soif, il plongea sa main dans l'eau du lac.
In order to quench his thirst, he dipped his hand into the lake.

Il plongea instinctivement à couvert.
He instinctively dived for cover.

Le sous-marin plongea immédiatement.
The other submarine submerged immediately.

Il plongea un doigt entre les jambes.
He dipped a finger between her legs.

Soudain l'engin plongea dans les flots.
Suddenly the machine plunged into the waves.

Il plongea dans la drogue et mourut d'une overdose à 16 ans.
He dived in drugs and died at the age of 16 of an overdose.

Il descendit et se plongea 7 fois dans le Jourdain.
Down and dipped himself seven times in Jordan.

Il plongea la plume dans l'encre puis hésita une seconde.
He dipped the pen into the ink and then faltered for just a second.

Le missile-couteau plongea tout droit à travers lui.
The knife missile plunged straight through him.

Comment utiliser "plongea" dans une phrase en Français

L’économie plongea dans une récession sévère.

Jimmy s’enfuit, plongea dans les broussailles.

Urumi plongea d'un seul mouvement gracieux.

Lisril plongea derrière son voisin masqué.

Dacha plongea son regard dans lesien.

Puis elle plongea doucement dans l'eau.

Elle plongea pour récupérer son arme.

Bill plongea dans cet océan chocolat.

Elle plongea ces yeux sur elle.

Puis plongea mon regard sur celui-ci.

Comment utiliser "dived, dipped" dans une phrase en Anglais

They are dived into two groups.

Have You Ever Dived Here Before?

Edible gold and chocolate dipped strawberry!

This does dived for two flights.

Hot dipped galvanized steel frame construction.

Batter hand dipped with crispy panko.

Pairs well with chocolate dipped strawberries.

Chocolate dipped strawberries are our favorite!

Yummy white chocolate dipped pretzel rods!

And dived into the murmuring wood.