Que Veut Dire PLUS CONSCIENTS en Anglais - Traduction En Anglais

• more aware
• more conscious
• most conscious
• more mindful
• most aware
• more sensitive
• more cognizant
• increasingly aware
• more awareness
• longer aware
• most class-conscious
• most conscientious
• more knowledgeable
• more appreciative
• more alert

Exemples d'utilisation de Plus conscients en Français et leurs traductions en Anglais

Les plus conscients.
The most aware.

Nous n'en sommes plus conscients.
We are no longer aware of it.

Plus conscients en effet!
More awareness indeed!

Ils sont plus conscients.
They are more conscious.

D'autres sont des comportements plus conscients.
Others are more conscious behaviors.

Sont plus conscients de leur corps.
Are more aware of their body.

Qui sont en même temps les plus conscients.
They are the most conscientious.

Devenez plus conscients des calories.
Become more conscious of calories.

La solution: devenir plus conscients.
The resolution: Becoming more mindful.

Soyons plus conscients de nos intentions.
Be more mindful of our intention.

Nous sommes également des consommateurs plus conscients.
Consumers are also more aware.

D'autres sont plus conscients de l'activité.
Others are more conscious of the activity.

Les premiers sont les prolétaires les mieux rémunérés, les plus conscients et les plus cultivés.
The metalworkers are the best paid, the most class-conscious and best educated proletarians.

Ils ne sont plus conscients du danger..
Young people are no longer aware of the dangers..

Les résultats de l'enquête montrent que la participation des boursiers à des travaux de recherche les a rendus plus conscients de ce qu'implique une carrière de chercheur.
Survey findings show that awardees' exposure to research makes them more knowledgeable about what a research career entails.

Les gens sont plus conscients de leur santé.
People are more conscious about their health.

Cette éducation ne vise pas seulement à assurer la maturité de la personne humaine, mais principalement à ce que les baptisés deviennent chaque jour plus conscients de ce don de la foi qu'ils ont reçu" cf.
Such an education not only develops the maturity of the human person, but is especially directed toward ensuring that those who have been baptised, become daily more appreciative of the gift of faith which they have received" cf.

Ils sont beaucoup plus conscients de la diversité.
They're much more sensitive of diversity.

L'éducation chrétienne tend surtout à faire en sorte que les baptisés, introduits pas à pas dans la connaissance du mystère du salut, deviennent chaque jour plus conscients de ce don de la foi qu'ils ont reçu.
Christian education… is especially directed towards ensuring that those who have been baptized, as they are gradually introduced to a knowledge of the mystery of salvation, become daily more appreciative of the gift of faith which they have received.

Les consommateurs sont plus conscients aujourd'hui.
Consumers are more aware today.