Que Veut Dire PLUS FLAGRANTES en Anglais - Traduction En Anglais

• most flagrant
• most blatant
• most egregious
• most glaring
• more blatant
• most obvious
• more glaring
• more egregious
• more apparent
• more flagrant
• more visible

Exemples d'utilisation de Plus flagrantes en Français et leurs traductions en Anglais

Contradictions les plus flagrantes.
The most flagrant contradictions.

Les plus flagrantes sont les insultes et les menaces.
The most blatant are insults and threats.

Les incohérences les plus flagrantes.
The most glaring inconsistencies.

Les lacunes les plus flagrantes de l'EIE financée par l'ACDI sont les suivantes.
The most egregious failings of the CIDA-funded EIA are as follows.

Les contradictions les plus flagrantes.
The most flagrant contradictions.

La plupart savent les plus flagrantes violations des prix de réparation automobile.
Most know the most glaring auto repair pricing abuses.

Certaines transgressions sont plus flagrantes.
Some violations are more blatant.

Les deux faiblesses les plus flagrantes sont les portes et les fenêtres.
The two most glaring weaknesses are the doors and windows.

Parmi les incohérences les plus flagrantes.
Among the most obvious inconsistencies.

Violations les plus flagrantes de la réalité parce qu'ils ne saisissaient.
The most flagrant violations of reality, because they never fully grasped the.

Certaines transgressions sont plus flagrantes.
Some of my transgressions are more flagrant.

Comme pour les violations les plus flagrantes, ces cas sont réglés devant les tribunaux.
As for the more flagrant violations, these cases are resolved in court.

Les résultats révèlent les erreurs les plus flagrantes.
They catch the most obvious errors.

Les différences les plus flagrantes sont physiques.
The most obvious differences are physical.

Prend en compte les situations de gaspillage les plus flagrantes.
Captures the most blatant wastage situations.

Comment éviter les violations les plus flagrantes et les dommages à la matière?
How to avoid the most flagrant violations and damage to the material?

Il défend une réparation des injustices les plus flagrantes.
It calls for a reparation of the most flagrant injustices.

Les contradictions y sont encore plus flagrantes qu'en Europe de l'Est.
The contradiction here is even more glaring than in Eastern Europe.

Bien entendu, tout cela s'est accompagné d'une injustice sociale des plus flagrantes.
Naturally, all this comes with the most flagrant social injustice.

Les fonctionnalités manquantes les plus flagrantes que j'ai pu noter.
The most glaring missing features that I have noticed.