Exemples d'utilisation de Plus paradoxal en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y a pas plus paradoxal.
C'est du point de vue sioniste que le résultat est le plus paradoxal.
It is from the Zionist point of view that the result is more paradoxical.C'est ça le plus paradoxal.
This is most paradoxical.Le plus paradoxal- les cigarettes Camel.
The most paradoxical- cigarettes Camel.Rien n'est plus paradoxal.
Nothing is more paradoxical.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le plus paradoxal, c'est que la femme Scorpion ne veut blesser personne.
The most paradoxical thing is that a Scorpio woman doesn't mean to hurt anyone.C'est également le plus paradoxal.
It was also the most paradoxical.Rien n'est plus paradoxal que l'esprit féminin!
There is nothing more paradoxical than the female mind;!Mais il est aussi le plus paradoxal.
It was also the most paradoxical.C'est d'autant plus paradoxal que pourtant, poursuivent-ils.
It's all the more paradoxical as yet, they continue.Mais il est aussi le plus paradoxal.
But she also seems the most paradoxical.Mais ce qui est plus paradoxal encore, c'est ce qui s'est passé ensuite.
But even more paradoxical was what happened later.La commune est le lieu le plus paradoxal.
A city is the most paradoxical of places.C'est le principe le plus paradoxal des principes de l'attraction.
This is the most paradoxical principle of attraction.C'est son caractère le plus fondamental, et le plus paradoxal à la fois.
This one's the Le peuple le plus paradoxal du monde!
The most paradoxical people in the world!Cet exemple de la difficile relation avec la charge de vérité d'une image est le plus paradoxal.
My last example of the difficult relation between truth and image is also the most paradoxical.Le second débat est plus paradoxal encore.
The second debate is even more paradoxical.L'aspect le plus paradoxal de cette course aux armements se situe en Corée même.
The most paradoxical part of this arms race is in Korea itself.Peut-être le Japon est-il le participant le plus paradoxal dans cette nouvelle course aux armements.
Perhaps the most paradoxical participant in this new arms race is Japan.
