La forêt amazonienne est-elle vraiment le“poumon de la planète”?
Is the Amazon forest really the‘the lungs of the planet'?
La forêt amazonienne, poumon de la planète, est victime de la déforestation.
The Amazon forest, thelungs of the planet, is victim of relentless logging.
Va-t'on laisser détruire lepoumon de la planète?
Will we allow one man to destroy thelungs of the world?
Le bassin amazonien est lepoumon de la planète; il représente un cinquième des réserves mondiales en eau et un tiers des forêts qu'il reste pour l'humanité.
The Amazon basin was thelungs of the planet; it accounted for one fifth of the world's water reserves and one third of the forest left to humankind.
La forêt n'est pas lepoumon de la planète.
Rainforests are NOT theLungs of the Planet.
La forêt amazonienne fournit 20% de l'oxygène à notre monde etest considérée comme« lepoumon de la planète.
The Amazon rain forest provides 20 per cent of the world's oxygen andis considered‘the lungs of the planet.
On entend souvent dire que les forêts sont lepoumon de la planète et c'est parfaitement vrai.
It is often said that the forests are thelungs of the earth and that is a great analogy.
Rejoignez symboliquement une équipe de soutien à la sauvegarde de l'Amazonie, poumon de la planète.
Join a team which supports the conservation of the Amazon, thelungs of the planet.
Et c'est la diminution de la forêt tropicale, poumon de la planète, qui menace la stabilité de notre propre climat.
And it is the reduction of the rainforest, thelungs of the world, that threatens the stability of our own climate.
Saviez-vous que la forêt amazonienne n'est pas lepoumon de la planète?
Don't you know that the Amazon rain forest is thelungs of the world?
Au gré de ses fantaisies,l'Esprit agrémente la forêt, ce poumon de la planète, de plantes bizarroïdes et ingénues, difficiles à répertorier, à interpréter.
Inspired by his whimsy,the Spirit decorated the forest- thelungs of the planet- with its most bizarre, incredible and hard to categorize plants.
Résultats: 47,
Temps: 0.0421
Comment utiliser "poumon de la planète" dans une phrase en Français
Pourtant, l’état du deuxième poumon de la planète est menacé.
Ses forêts constituent le deuxième poumon de la planète après l’Amazonie.
Le poumon de la planète continue de disparaître à petit feu.
Le poumon de la planète amputé d’une surface équivalente au Danemark.
Ne dit-on pas que c’est le poumon de la planète ?
Ce bassin est considéré comme le deuxième poumon de la planète après l'Amazonie.
Le bassin de l'Amazone est surnommé « le poumon de la planète ».
Une métaphore qualifie souvent la forêt de « poumon de la planète ».
Le poumon de la planète réside au Brésil, plus précisément dans la jungle amazonienne.
N’oublions pas que l’Amazonie est le poumon de la planète si le poumon de la planète et affaiblie la planète se fatiguera et mourra.
Comment utiliser "lungs of the earth, lungs of the planet, lungs of the world" dans une phrase en Anglais
The trees are the lungs of the Earth and the forest is a family affair for me.
Forests are the lungs of the planet in atmospheric balance.
Additionally, as a sultry country that likewise enjoyed a role as the lungs of the planet and a task.
A metaphor for humans encroaching the lungs of the planet – the trees, just like cancer.
Additionally, as a tropical nation that also competed a role as the lungs of the world and a role.
Saving the Amazon Forest – the lungs of the planet – is crucial.
Additionally, being a sultry state that likewise enjoyed a job whilst the lungs of the world and a role.
Amazon Rainforest destruction – The Lungs of the Earth – Remember?
The lungs of the earth are being destroyed.
Trees are the lungs of the Earth and increase the amount of oxygen in circulation!
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文