Exemples d'utilisation de Progiciel de gestion intégré en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Connexion à votre progiciel de gestion intégré.
Connect to your ERP system.Progiciel de gestion intégré Planifier et Boostez vos équipes.
Integrated management software package Plan and optimize your resources.Autre régionalisation, Atlas, progiciel de gestion intégré, sécurité.
Other regionalization, Atlas, ERP, security.Progiciel de gestion intégré Planifier et optimiser vos ressources.
Integrated management software package Plan and optimize your resources.J'ai besoin d'installer un progiciel de gestion intégré(PGI.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau progicielprogiciel de gestion intégré
le nouveau progicielun nouveau progicielprogiciels statistiques
progiciel commercial
progiciel intégré
progiciel standard
autres progiciels
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Progiciel de gestion intégré ou système similaire en place pour générer et publier des informations pertinentes;
ERP system or similar in place to capture and document relevant information.Choix d'un partenaire d'exécution et d'un progiciel de gestion intégré.
Selection of an implementation partner and ERP system.Le premier progiciel de gestion intégré europeen Open Source.
The first European Open Source ERP.Établissement d'une liste des fournisseurs interdits dans le progiciel de gestion intégré de SAP.
Provision of Prohibited Vendors List in SAP ERP.Stabilisation du progiciel de gestion intégré et poursuite de la formation du personnel;
Stabilization of the ERP system and ongoing staff training;Epicor ERP élimine la complexité,ce qui rend le progiciel de gestion intégré plus facile à utiliser.
Epicor Le nouveau progiciel de gestion intégré centralisera toutes les données afférentes aux opérations du Secrétariat.
The new ERP system will consolidate all transactional data for the Secretariat.Principaux domaines fonctionnels du progiciel de gestion intégré et fonctions associées.
Major functional areas of the ERP system and associated functions.Le nouveau progiciel de gestion intégré devrait permettre de produire automatiquement les rapports financiers.
The new ERP system is expected to automatically generate financial reports.La Caisse dépenserait plus de 700 000 dollars en 2007 pour se préparer à la mise en place du progiciel de gestion intégré.
Further, the Fund will spend over $700,000 in 2007 to prepare for the ERP.Mise en place d'un Progiciel de Gestion Intégré de dernière génération ERP.
Establishment of the latest general Integrated Management Software package ERP.L'informatisation complète est l'une des priorités en ce qui concerne l'Initiative de gestion du changement etla mise en place d'un nouveau progiciel de gestion intégré.
Complete computerization is one of the priorities in implementation of theChange Management Initiative and implementation of a new ERP.Cependant, à l'heure actuelle, le progiciel de gestion intégré de l'UE n'exige pas de fréquence de clignotement des LED;
However, at present, EU ERP does not require LED flash frequency;Comme indiqué plus haut,l'Organisation entendait lancer la procédure de sélection d'un partenaire d'exécution et d'un progiciel de gestion intégré en juillet 2010.
As indicated above,the Organization was intending to have commenced the process of selecting an implementation partner and the ERP system in July 2010.Commercialisation d'un progiciel de gestion intégré(ERP) dans l'environnement Unix/Informix.
Marketing Dans le cadre de l'application des Normes comptables internationales pour le secteur public,le Secrétariat procède à la mise en place d'un progiciel de gestion intégré.
In response to the requirements of the International Public Sector Accounting Standards,the Secretariat is in the process of implementing an ERP system.Comme on l'a déjà signalé, la Direction a opté pour un progiciel de gestion intégré unique et une démarche de mise en place modulaire.
As mentioned above, Management opted for a single ERP System, with a modular implementation approach.L'adoption d'un progiciel de gestion intégré offre également une bonne occasion de redéfinir les modèles de prestation de service.
The implementation of an ERP system also presents a good opportunity to redesign service delivery models.Le Groupe des 77 reconnaît les avantages d'une stratégie globale TIC et d'un nouveau progiciel de gestion intégré, tels que présentés dans le rapport du Secrétaire général A/62/510/Rev.1.
The Group acknowledged the advantages of a comprehensive ICT strategy and new ERP system, as set out in the Secretary-General's report A/62/510/Rev.1.Le progiciel de gestion intégré a été mis en œuvre en appliquant la méthodologie Accelerated SAP(ASAP), qui comprend les cinq étapes suivantes.
The ERP system is being implemented using the proven Accelerated SAP(ASAP) methodology, which consists of the following five phases.En 1992, la société a lancé WorkPLAN,son premier progiciel de gestion intégré pour la fabrication à l'affaire et la gestion de projets.
In 1992 the company launched WorkPLAN,its first ERP software for custom manufacturing and project management.Le progiciel de gestion intégré appartiendrait à une époque révolue et n'aurait plus sa place dans les entreprises, remplacé par différentes.
The integrated ERP system would belong to a past era and would no longer have its place in the companies, replaced by different solutions each specialized.Le Directeur définit les stratégies et assure la gestion et la supervision concernant l'ensemble des initiatives, activités et opérations informatiques,notamment le progiciel de gestion intégré, au FNUAP.
The Chief strategizes, manages and supervises ICT-related initiatives, activities and operations globally,including ERP in UNFPA.Le montant global des ressources requis pour la mise en service du progiciel de gestion intégré sur une période de cinq ans a été estimé à plus de 280 millions de dollars.
The overall resource requirements for the implementation of the ERP system over a five-year period had been estimated at more than $280 million.La Division des achats a rappelé qu'elle avait consenti desinvestissements considérables en temps, en ressources et en équipement pour faciliter la mise en service du progiciel de gestion intégré.
The Procurement Division noted that a great deal of time, resources andtools had been invested by the Division to facilitate the implementation of ERP.
