Exemples d'utilisation de Programme effectue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce programme effectue des requêtes HTTP.
The program makes external HTTP requests.A la dernière étape, le programme effectue l'importation.
At the last stage the program performs the importing.Le programme effectue les activités suivantes.
The program performs the following activities.Si upixels>pixels le programme effectue upixels=pixels.
If upixels>pixels the program performs upixels=pixels.Le programme effectue la mise à jour en ligne de toutes les cartes.
The program performs online update of all the cards.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
travail effectuépaiements effectuésle travail effectuéachats effectuéstransactions effectuéesles paiements effectuéseffectuer des recherches
opérations effectuéeseffectuer une recherche
réservations effectuées
Plus
Pour chaque valeur de k, i,j le programme effectue: EPMATHMARKEREP.
For each value of k,i, j the program carries out: EPMATHMARKEREP.Busy»: Le programme effectue un(relativement) long calcul.
Busy: The program performs a(relatively) long calculation.Vous entrez les informations demandées, et le programme effectue les calculs pour vous.
Chaque programme effectue des fonctions pour des buts différents.
Each program performs functions for different purposes.Pour chaque valeur de ce triplet, le programme effectue les opérations 1 à 3 suivantes.
For each value of this triplet, the program carries out Operations 1 to 3 below.Le programme effectue toutes ces actions en une seule étape.
The program carries out all of these actions in a single step.Vous devrez simplement cliquer sur un bouton et le programme effectue son travail immédiatement.
You will simply have to click a button, and the program does its job immediately.Le Programme effectue d'autres études particulières, selon les besoins.
The Program conducts further specific studies as needed.A chaque itération, correspondent à un triplet donné p 0, i 0, j 0 le programme effectue les 8 étapes suivantes.
With each iteration, corresponding to a given triplet p 0,i 0,j 0 the program completes the following 8 steps.O Le programme effectue un examen administratif de la demande;
O The program conducts an administrative review of the application.Cette fonction vous fera économiser beaucoup de temps parce que le programme effectue le travail de mise à jour de vos visiteurs pour vous.
This function will save you a lot of time because the program does the work of updating your visitors for you.Le programme effectue alors un second contrôle des signes de ponctuation.
Now the program makes a second check on the punctuation.Dès que le téléchargement est terminé, le programme effectue les actions qu'on lui avait demandées: il affiche le fichier.
As soon as the upload is finished, the program carries out the actions that we asked it to do: it displays the file.Le programme effectue la récupération de divers formats de documents.
The program performs recovery of various formats of documents.En cas de problème, le programme effectue une notification automatique.
In the event of a problem, the program performs an automatic notification.Programme effectue l'analyse de la structure des dossiers et de recherche de fichiers e- mail.
Program performs the scan of folders structure and e-mail files search.Pour vous aider à économiser du temps et des efforts, ce programme effectue des traitements par lot, vous permettant de télécharger et de convertir autant de vidéos que vous voulez, simultanément.
To help you save time and efforts, this program carries out batch processes, letting you download and convert as many videos as you want, simultaneously.Ce programme effectue trois rinçages et un essorage intermédiaire.
This programme carries out three rinses with a intermediate spin.En outre, le programme effectue une configuration détaillée de l'image enregistrée.
In addition, the program performs a detailed configuration of the saved image.Ce programme effectue le calcul pour une résection de trois points.
This program carries out the calculation for a three point resection.Selon les lignes directrices des AAFCC, le programme effectue des paiements pour soutenir des mesures d'atténuation uniquement à l'étape du paiement final, ce qui peut prendre cinq ans.
According to DFAA guidelines, the program makes mitigation payments only at the final payment step, which can take five years.Le programme effectue des copies exactes des images que vous voulez avec une précision impressionnante.
The program makes exact copies of the images you want with impressive precision.Le programme effectue sur l'ensemble des données obtenues: EPMATHMARKEREP.
The program performs, on all the data obtained: EPMATHMARKEREP.Le programme effectue la charge automatiquement avant de tester la batterie.
Program completes charging automatically and then tests the battery.Le programme effectue une optimisation intelligente pour accélérer l'ordinateur.
The program performs smart optimization to speed up the computer.
