Exemples d'utilisation de Projet de directives en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Projet de directives.
Élaboration d'un projet de directives.
Projet de directives 2.1.7 Fonctions du dépositaire.
Publication d'un projet de directives.
Publication of draft guidelines.Projet de directives sur l'évaluation socio-économique des PNM;
Draft guidance on socio-economic assessment for NIPs;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau projetun nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsdifférents projetsdivers projetsprojet de directive
présent projetprojets internationaux
Plus
Champ d'application du projet de directives.
Scope of the draft guidelines.Projet de directives 2.5.11(Retrait partiel d ' une réserve.
Draft guideline 2.5.11(Partial withdrawal of a reservation.Discussion sur le projet de directives.
Discussion on the Draft Guidelines.Projet de directives concernant la proposition et l'élaboration.
Version définitive du projet de directives.
Final version of the draft guidance.Projet de directives concernant la proposition et l ' élaboration.
The proposed guidelines regarding Rôle du dépositaire projet de directives 2.1.8.
Role of the depositary Draft guideline 2.1.8.Society for Economic Botany Société de botanique appliquée: Projet de directives.
Society for Economic Botany: Draft guidelines.Élaboration d'un projet de directives par un consultant.
Preparation of draft guidance by a consultant.Projet de directives 2.1.6 Procédure de communication des réserves.
Draft guideline 2.1.6 Procedure for communication of reservations.Élaboration et adoption d'un projet de directives.
Preparation and adoption of draft guidelines.Observations sur le projet de directives 1: Emploi des termes 94-99 229.
Comments on draft guideline 1: Use of terms 94- 99 222.Progrès réalisés sur les autres sujets traités dans le Projet de Directives.
Progress made on the other issues dealt within the Draft Guidelines.Et les ACNP, y compris un projet de directives sur l'élaboration des ACNP.
And NDFs, including draft guidance on the making of NDFs.Globalement, la Suisse est d'accord avec le contenu du projet de directives.
Overall, Switzerland agrees with the content of the draft guidelines.Le projet de directives 1.5.3 devrait s'appliquer également aux traités multilatéraux.
Draft guideline 1.5.3 should apply also to multilateral treaties.Le Groupe de travail formulera des observations sur les exposés et sur le projet de directives.
The Working Group will comment on the presentations and the draft guidelines.Projet de directives 2.1.3 Formulation d'une réserve au plan international.
Draft guideline 2.1.3 Formulation of a reservation at the international level.États- Unis: reconnaissance etretrait des normes de consensus volontaires traitées dans le projet de directives.
USA: Recognition andwithdrawal of voluntary consensus standards addressed in draft guidance.Le projet de directives sera distribué en avril 2005 en anglais et en russe.
The draft guidance will be distributed in April 2005 in English and in Russian.Le Conseil a indiqué qu'il reportait sa décision sur le projet de Directives sur la procédure de la MT& T.
The Commission advised that it was deferring its decision as to MT& T's proposed directions on procedure.Par conséquent, le projet de Directives sur la procédure de la MT& T est rejeté.
Accordingly, MT& T's proposed directions on procedure are denied.Projet de directives 2.3.2 Acceptation de la formulation tardive d'une réserve.
Draft guideline 2.3.2 Acceptance of late formulation of a reservation.Par lettre du 23 août 1991,l'AGT a déposé un projet de directives sur la procédure relative à une instance en majoration tarifaire générale.
By letter dated 23 August 1991,AGT filed proposed Directions on Procedure for a proceeding to consider a general rate increase.O Projet de directives sur les demandeurs qui aident des communautés ethnoculturelles au Canada.
O Draft guidance on applicants Assisting Ethnocultural Communities.
