Exemples d'utilisation de Projet de rapprochement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Retrouvez toute la documentation sur ce projet de rapprochement.
Point sur le projet de rapprochement entre AwoX et une société européenne de domotique.
Essilor- Communiqué: La Chine autorise le projet de rapprochement entre Essilor et Luxottica.
Une assemblée spéciale des actionnaires de FMC Technologies se tiendra le 5 décembre 2016 pour voter sur le projet de rapprochement.
FMC Technologies will hold a special meeting of shareholders on December 5, 2016 to vote on the proposed combination.GLOBAL ECOPOWER: Abandon du projet de rapprochement avec la société Nova Power.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau projetun nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsdifférents projetsdivers projetsprojet de directive
présent projetprojets internationaux
Plus
Le maintien d'ASN dans le Groupe n'a pas d'impact sur l'intention d'Alcatel-Lucent de poursuivre son projet de rapprochement avec Nokia.
Retaining ASN has no impact on Alcatel-Lucent's intention to complete its proposed combination with Nokia.Nouvelle étape importante franchie dans le projet de rapprochement d'Alstom avec les activités de Siemens Mobility.
New milestone reached in the proposed combination of Alstom with Siemens Mobility business.En 1991, un projet de rapprochement de Paris et Genève est étudié: construire une ligne à grande vitesse le long de l'autoroute A40.
In 1991, a project to bring Paris and Geneva closer was launched:Atos rappelle qu'il approuve et soutient le projet de rapprochement de Worldline avec Ingenico.
Atos reiterates that it approves and supports Worldline's proposed combination with Ingenico.Ce projet de rapprochement reste soumis à la conclusion d'un accord définitif lui-même conditionné à l'accord des autorités réglementaires.
This merger project remains subject to the conclusion of a definitive agreement which is itself dependent on regulatory approvals.Ajusté des charges comptabilisées dans le cadre du projet de rapprochement avec Luxottica.
Adjusted for expenses accounted for in the financial statements in the context of the proposed combination with Luxottica.Atos- Atos réagit au projet de rapprochement par offre publique d'échange présentée par Worldline sur Ingenico.
Next Atos reacts to the proposed combination through a public exchange offer presented by Worldline on Ingenico.Les actionnaires d'Alstom approuvent l'ensemble des résolutions présentées et le projet de rapprochement d'Alstom avec les activités.
Alstom shareholders approve all submitted resolutions and the proposed combination of Alstom with Siemens' Mobility business.En 2010, la CEEAC a lancé un projet de rapprochement des frais d'itinérance aux frais locaux au sein de la région.
In 2010, ECCAS launched a project to bring roaming rates closer Des lettres se rapportant à la gestion ont été envoyées aux gestionnaires régionaux(pièce E-11)indiquant les paramètres du projet de rapprochement.
Management letters were sent to the regional managers(Exhibit E-11)setting out the parameters of the reconciliation project.La Commission ouvre une enquête approfondie dans le projet de rapprochement entre TotalFina et Elf Aquitaine(France.
Commission initiates detailed investigation into proposed merger between TotalFina and Elf Aquitaine(France.Le projet de rapprochement reste soumis à la conclusion d'un accord définitif, lui-même conditionné à l'accord des autorités règlementaires.
The planned merger is subject to reaching a definitive agreement, which is itself subject to approval by the regulatory authorities.Le 17 juillet,les actionnaires d'Alstom ont approuvé le projet de rapprochement d'Alstom avec les activités de Siemens Mobility.
On 17 July,Alstom shareholders approved the proposed combination of Alstom with Siemens Mobility.Le projet de rapprochement d'Alstom avec les activités de Siemens Mobility, incluant sa traction ferroviaire, a franchi des étapes importantes ces derniers mois.
The proposed combination of Alstom with Siemens Mobility, including its rail traction drive business, has reached significant milestones in the past months.Heureux de la confiance de nos actionnaires etde nos administrateurs qui nous ont aidés à finaliser ce projet de rapprochement et que nous tenons à remercier chaleureusement.
Happy to see the confidence shownby our shareholders and our board members who helped us to finalize the combination project and we thank them for this.
