Exemples d'utilisation de Proposition de cadre en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Projet 2 d'une proposition de cadre.
Proposition de cadre en vue du rapport sur la gestion du changement(RGC.
Consulter les parties intéressées sur une proposition de cadre.
Proposition de cadre d'action sur l'adaptation, ayant pour but de mobiliser un soutien.
Proposed framework for action on adaptation meant to mobilize support.Grandes lignes de la nouvelle proposition de cadre politique.
Outline of the new policy framework proposal.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle propositionprésente propositionproposition de directive
la présente propositionpropositions législatives
proposition du secrétaire général
proposition relative
la proposition de directive
proposition initiale
une nouvelle proposition
Plus
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez visualiser la consultation sur la proposition de cadre.
View the Consultation on the proposed framework for more details.La dimension agricole de la proposition de cadre financier pluriannuel de la CE.
The agricultural dimension of the EC's multi-annual financial framework proposal.Jalons et échéances Année 1:2007-2008 Consulter les parties intéressées sur une proposition de cadre.
Milestones and timeframe Year 1:2007-2008 Consult stakeholders on the draft framework.Tout cela devra être traduit dans la prochaine proposition de cadre financier pluriannuel.
All of this needs to be reflected in the next multiannual financial framework proposal.Proposition de cadre de mesure de maîtrise de l'information 2008; IFAP-2008/COUNCIL. V/5.
Évaluation et autorisation des ingrédients des aliments du bétail- Proposition de cadre de réglementation.
Archived- Feed Ingredient Assessment and Authorization- Regulatory Framework Proposal.La quatrième élabore une proposition de cadre de principes et d'indicateurs généraux pour orienter le débat et l'action.
The fourth section elaborates a proposed framework of principles and generic indicators and practices to guide further debate and action.Identification des dangers des aliments du bétail et mesures préventives- Proposition de cadre de réglementation.
Archived- Feed Hazard Identification/ Preventive Controls- Regulatory Framework Proposal.Nous sommes au cœur des débats sur la proposition de cadre financier pluriannuel présentée par la Commission.
We are in the midst of debates on the Multiannual Financial Framework proposal put forward by the Commission.La rétroaction collective à tous ces consultations individuels a été pris en considération minutieuse dans la préparation de cette proposition de cadre consolidé.
The collective feedback to all these individual consultations has been taken into careful consideration in the preparation of this consolidated framework proposal.L'Afrique du Sud, au nom du GROUPE AFRICAIN,a présenté sa proposition de cadre pour la mise au point et le transfert de technologies.
South Africa, for the AFRICAN GROUP,described its proposed framework on technology development and transfer.Ce qui suit est une proposition de cadre de référence à parcourir au début des projets comportant des partenaires qui proviennent de contextes inégaux.
What follows is a proposed framework to discuss at the beginning of a project involving partners from unequal contexts.Au cours de l'automne 2013, l' ACIA a affiché le document« Réglementation de l'étiquetage des aliments du bétail- Proposition de cadre de réglementation» en invitant les parties intéressées à fournir des commentaires.
In the fall of 2013, the CFIA posted and invited feedback on its Feed Labelling Regulatory Framework Proposal.Appel d'observations sur une proposition de cadre d'attribution de licence et de distribution des services payants et spécialisés à haute définition.
Call for comments on a proposed framework for the licensing and distribution of high definition pay and specialty services.L'ACIA a précédemment mobilisé les intervenants afin de discuter de ce projet aux termes du Réglementation de l'étiquetage des aliments du bétail- Proposition de cadre de réglementation.
The CFIA previously engaged stakeholders to discuss this Le 23 février 1999, les négociations aboutissent à une proposition de cadre pour la mise en place d'une autonomie de la province du Kosovo.
On 23 February 1999, the negotiations ended in a framework proposal for the establishment of an autonomous province of Kosovo.Prenant note à cet égard de la lettre datée du 12 juin 2000 adressée au Secrétaire général par le Président de la Sierra Leone et de la proposition de cadre qui y est annexée S/2000/786, annexe.
Taking note in this regard of the letter dated 12 June 2000 from the President of Sierra Leone to the Secretary-General and the suggested framework attached to it S/2000/786, annex.Pour élaborer sa proposition de cadre du droit touchant les personnes âgées, la CDO a eu recours à plusieurs approches, qui lui ont servi de point de départ.
In developing its proposed framework for the law as it affects older persons, the LCO has employed a number of approaches as starting points.Examiner plus avant pour adoption, en y apportant éventuellement des amendements, une proposition de cadre pour évaluer l'efficacité de la Convention conformément à l'article 16 de la Convention;
Further consider for adoption, with any amendments, a proposed framework for evaluating the effectiveness of the Convention pursuant to Article 16 of the Convention;Proposition de cadre pour la surveillance des recherches à double usage dans le domaine des sciences du vivant: stratégies permettant de réduire le risque d'utilisation abusive des données issues de la recherche National Science Advisory Board for Biosecurity(NSABB) des Étatsunis d'Amérique.
Proposed Framework for the Oversight of Dual Use Life Sciences Research: Strategies for Minimizing the Potential Misuse of Research Information US National Science Advisory Board for Biosecurity NSABB.Les auteurs présentent en détail le«quoi» et le«comment» de la proposition de cadre de gestion des infrastructures municipales destiné aux municipalités canadiennes le cadre pour la GIM.
It delves into the details of the"What" and the"How" of the proposed Framework for Municipal Infrastructure Management for Canadian Municipalities the MIM Figure 2: Proposition de cadre pour l'examen en vue de la modification, la suspension ou la révocation d'une autorisation La figure 2 décrit le processus de suspension, de modification et d'annulation demandée par le titulaire de l'autorisation ou par le ministre.
Figure 2: Proposed framework for the Review to Amend, Suspend or Cancel an Authorization Figure 2 describes the suspension, amendment and cancellation process requested by the authorization holder or the Minister.L'ébauche du Document d'orientation sur l'évaluation des risques liés à l'environnement décrit une proposition de cadre pour la réalisation des évaluations des risques liés à l'environnement afin d'aider Santé Canada à s'acquitter de ses responsabilités.
The draft Guidance Document on Environmental Risk Assessment describes a proposed framework for undertaking environmental risk assessments, to assist Health Canada in undertaking its responsibilities.Dans Appel d'observations sur une proposition de cadre d'attribution de licence et de distribution des services payants et spécialisés à haute définition, avis public de radiodiffusion CRTC 2004-58, 6août 2004.
In Call for comments on a proposed framework for the licensing and distribution of high definition pay and specialty services, Broadcasting Public Notice CRTC 2004-58, 6August 2004.Comme indiqué dans le document de l' ACIA de 2014 intitulé Identification des dangers des aliments du bétail et mesures préventives- Proposition de cadre de réglementation, tous ceux qui sont impliqués dans la chaîne d'approvisionnement des aliments du bétail à qui le cadre de réglementation s'applique devront.
As outlined in the CFIA 's 2014 Feed Hazard Identification/ Preventive Controls Regulatory Framework Proposal, all parties throughout the feed supply chain to whom the regulatory 
