Que Veut Dire QUESTIONS QUI REQUIÈRENT en Anglais - Traduction En Anglais

• issues requiring
• questions that require
• issues that need
• matters that require

Exemples d'utilisation de Questions qui requièrent en Français et leurs traductions en Anglais

Questions qui requièrent une approche législative.
The Issues that require a legislative approach.

Le rapport souligne également les questions qui requièrent notre attention immédiate.
The report also highlights issues that require our immediate attention.

Parmi les questions qui requièrent une attention soutenue, on peut mentionner les suivantes.
Some of the issues that require continued attention in this regard include the following.

Identifier les lacunes dans les SPANB Identifier les questions qui requièrent une attention particulière.
Identify gaps in the NBSAP Identify issues which require special attention.

De cerner des questions qui requièrent des compétences spéciales;& informer régulièrement les.
To address issues requiring special expertise; and& To provide regular updates to.

L'Autorité transmet à la Commission européenne les questions qui requièrent l'interprétation du droit de l'Union.
The Authority shall forward questions that require the interpretation of Union law to the European Commission.

Les questions qui requièrent la contribution du CIN sont compilées et envoyées aux membres du Comité pour commentaires.
Those questions that require the input of the SIC are compiled and sent to the Committee Members for comment.

Ce rapprochement vise à explorer de façon systématique les questions qui requièrent la contribution conjointe des deux disciplines.
They will systematically explore questions that require the joint contribution of the two disciplines.

La priorité sera donnée aux questions qui requièrent l'adoption d'une décision ou d'une mesure par le SBI à sa trente et unième session, par la Conférence des Parties à sa quinzième session ou par la CMP à sa cinquième session.
Priority will be given to issues requiring a decision or action at SBI 31, the fifteenth session of the COP or the fifth session of the CMP.

Il a également appelé à des recommandations claires sur les principales questions qui requièrent un engagement politique, et à l'exploration de nouveaux thèmes liés aux SER.
He also called for clear recommendations on key issues that require political commitment, and for exploring further MAR issues..

Il faut également envisager la tenue de réunions annuelles plus courtes avec l'autorité d'adopter des décisions par consensus sur les questions qui requièrent une attention immédiate.
Shorter annual meetings with the authority to adopt consensus decisions on issues requiring immediate attention should also be considered.

Telles sont les questions qui requièrent une réflexion supplémentaire.
These are all issues that require further thought.

La Cour d'arbitrage peut désigner un ou plusieurs experts pour produire une conclusion concernant l'élucidation de certaines questions qui requièrent des connaissances spécifiques.
The Arbitral Tribunal may appoint one or more experts to give their opinions for clarification of some issues requiring specific knowledge.

La CESAP se concentre sur des questions qui requièrent une coopération régionale pour y remédier de façon efficace.
ESCAP focuses on issues which require regional cooperation to address them effectively.

Toutefois, ce principe de prudence constitue un nouvel outil qui aide les décideurs à étiqueter, à justifier et à communiquer les questions qui requièrent une attention particulière.
It does provide, however, a new tool for decision makers to label, justify and communicate issues that require special attention.

Les questions ouvertes sont des questions qui requièrent une réponse sur les pensées ou les sentiments du destinataire.
Open-ended questions are questions that require an answer about the recipient's thoughts or feelings.

Par ailleurs, un comité du Cabinet, le Comité spécial du Conseil, et, ensuite, le Cabinet en séance plénière se penchent sur les questions qui requièrent une décision du Cabinet plénier.
In addition, a committee of Cabinet, called the Special Committee of Council, and then full Cabinet review issues requiring decisions by Cabinet as a whole.

J'évoquerai aussi les secteurs politiques clefs et les questions qui requièrent votre attention et votre soutien après les débats de cette rencontre.
I will also touch upon the key policy areas and issues that need your attention and support after deliberations during this meeting.

Que le comité rencontre le gestionnaire du Sénat responsable de l'Entente de service tous les ans pour suivre les progrès et discuter des questions qui requièrent une attention particulière.
That the committee meet with the Senate manager responsible for the Service Agreement yearly to monitor progress and discuss any issues that require attention.

Exercice d'identification des lacunes visant à cerner des questions qui requièrent une attention particulière, mais qui ne figurent pas dans le mandat du ministre;
Gap identification exercise to identify issues needing attention but not included in the Minister's mandate.

Comment utiliser "questions qui requièrent" dans une phrase en Français

Autant de questions qui requièrent une réponse.

Toutes questions qui requièrent autre chose que des réponses diplomatiques...

De multiples questions qui requièrent les réponses argumentées, peuvent se poser.

On marque d’un point d’interrogation toute les questions qui requièrent une réponse particulière.

Vous utiliserez cette journée pour vous concentrer sur les questions qui requièrent du calme.

a) soumettre à l'examen des actionnaires des questions qui requièrent l'approbation de ces derniers;

Au cœur de ces travaux, une série de questions qui requièrent beaucoup d’attention :

Autant de questions qui requièrent l’expertise d’un cabinet d’avocat aguerri en matière de vente immobilière.

Participer activement à la recherche de solutions constructives par rapport aux questions qui requièrent de l’attention

Voilà des questions qui requièrent le genre d’analyse globale à laquelle je viens de faire allusion…

Comment utiliser "issues that need, questions that require, issues requiring" dans une phrase en Anglais

There are serious issues that need addressing.

more questions that require these examples.

Ask questions that require specific answers.

Define the questions that require answers.

There are technical issues that need addressing.

And for any issues requiring more specialized care, Dr.

Significant privacy issues requiring anonymization by aggregation.

That includes freedom from issues requiring Manitoba computer repair.

Here are 10 questions that require answers.

They adeptly manage substantive issues requiring skillful legal scholarship.