Que Veut Dire RÉVISION DE L'ACCORD en Anglais - Traduction En Anglais

• revision of the agreement
• review of the agreement
• revised agreement
• amendment of the agreement

Exemples d'utilisation de Révision de l'accord en Français et leurs traductions en Anglais

Révision de l'accord.
Review of agreement.

La première révision de l'Accord.
First review of the agreement.

Révision de l'accord.
Revision of Agreement.

La procédure de révision de l'accord.
Procedure for revising the agreement.

Révision de l'accord.
Amendment of the Agreement.

Procédures de révision de l'accord.
Procedures for the revision of the Agreement.

XI Révision de l'accord.
XI Amendment of the Agreement.

La question de la révision de l'Accord.
The question of the review of the Agreement.

Révision de l'accord OMS/AIEA.
Revision of the agreement WHO/ IAEA.

O a Neuvième session des parties contractantes et révision de l'accord.
O a 9th Session of the Contracting Parties and Revision of Agreement.

La date de révision de l'Accord après l'acceptation commune.
Date of review of agreement after joint acceptance.

Toute partie contractante peut demander à n'importe quel moment une révision de l'accord.
Either Contracting Party may at any time request a revision of the Agreement.

Révision de l'accord a eu lieu ces derniers mois, avec le..
Revision of the agreement was carried out over the last months with the..

Ces deux aspects pourraient être traités en parallèle dans le cadre d'une révision de l'accord.
Both issues could be addressed in parallel in a revision of the agreement.

Consultation sur la révision de l'accord sur la fiscalité de l'épargne.
Consultation on the revision of the agreement on the taxation of savings.

Comité de direction et coordinateur- suivi de la coopération- révision de l'accord.
Steering and coordination committee- Cooperation supervision- Revision of the agreement.

La révision de l'accord sera ouverte à la signature le 25 juin prochain à Luxembourg.
The revised agreement will be open for signing in Luxembourg on 25 June 2005.

Toute Partie pourra demander la convocation d'une conférence de révision de l'accord.
Any Party may ask for the convening of a conference for the revision of the Agreement.

La question de la révision de l'Accord régissant les activités.
The question of the review of the Agreement Governing the..

Le CCM est responsable de l'application, du suivi et de la révision de l'accord.
The JCC has a responsibility for the implementation, monitoring and review of the agreement.

Le projet actuel de révision de l'accord n'apportera pas de changements radicaux.
The current plan for a revision of the agreement will make no radical changes.

Réponse: Ces recommandations sont utiles à bien des égards, mais ne commandent pas forcément une révision de l'Accord.
Response: These recommendations are valuable in a number of ways, but do not necessarily require revisions to the Agreement.

Révision de l'Accord tous les cinq ans, et propositions relatives aux modalités régissant son éventuelle mise à jour.
A review of the agreement every five years, with proposals on how it could be updated.

De telles modifications entreront en vigueur dès la publication de la révision de l'Accord sur le Service.
All such changes shall become effective upon posting of the revised Agreement on the Service.

Au niveau plurilatéral, la révision de l'Accord sur les marchés publics a été formellement approuvée.
At the plurilateral level, the revised Agreement on Government Procurement was formally adopted.

Il peut aussi être appliqué aux poutres en bois massif reconstitué selon la norme EN 15497, jusqu'à révision de l'accord.
It can also be applied to the laminated beams according to EN 15497, until revision of the agreement.

La révision de l'accord interviendra conformément aux dispositions du Code du travail.
The revision of the Agreement shall take place in compliance with the provisions of the French Labour Code.

Les directives de négociation pour la révision de l'accord avaient été adoptées par le Conseil le 27 avril dernier.
The negotiating directives for revision of the Agreement were adopted by the Council on 27 April 2004.

Révision de l'accord des partenaires sociaux européens sur le congé parental: un mois de congé supplémentaire 9 avril 2009.
European Social Partners' revised agreement on parental leave: one extra month of parental leave.

Pour cette raison, les services juridiques du Parlement ont appelé en 2009 à la suspension immédiate ou la révision de l'accord.
For this reason, Parliament's legal services called for the immediate suspension or revision of the agreement in 2009.

Comment utiliser "révision de l'accord" dans une phrase en Français

Les parties signataires pourront demander la révision de l accord sous forme de projet d amendement des articles.

Accord portant révision de l Accord de Bangui du 02 mars 1977 instituant une Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle*

Article 15 : Révision de l accord Chaque partie signataire ou adhérente peut demander la révision de tout ou partie du présent accord, selon les modalités suivantes.

Article 10 Révision de l accord Le présent accord peut être révisé, totalement ou partiellement, conformément aux dispositions des articles L et suivants du code du travail.

La demande de révision de l accord et la proposition de modification devront être adressées au secrétariat de la CPNEFP-RC 2 mois avant la date de la prochaine réunion.

Il convient aussi de préciser les critères de choix de l organisme assureur ainsi que la périodicité de révision de l accord et du contrat qui en résulte. 10

ORGANISATION AFRICAINE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (OAPI) Règlement d application de l Accord portant révision de l Accord de Bangui du 02 mars 1977 instituant une Organisation Africaine de la Propriété

Texte original Accord portant révision de l accord entre la Confédération suisse et la Communauté européenne relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d évaluation de la conformité Conclu le 22 décembre

Comment utiliser "revised agreement, revision of the agreement, review of the agreement" dans une phrase en Anglais

The revised Agreement shall become effective without Guest's prior consent.

President Moon called for an early revision of the agreement with US President Donald Trump, allowing the deployment of heavier warheads on South Korean missiles.

The revised Agreement shall be effective at the earliest date allowed by applicable law.

File contains an original and revised agreement between William R.

The revised Agreement is effective immediately upon posting.

This Agreement remains valid until superseded by a revised agreement by The Agency.

First of all, given that the new NAFTA is a renegotiation based on a review of the old NAFTA, it is obvious that a review of the agreement is already possible.

A new revised agreement has the coal company persuing springs and wells to the “best”?

The Commission shall consult the ECESB whenever it receives a proposal for revision of the Agreement from the USEPA. 3.

Article 13 establishes a yearly review of the Agreement to investigate how well it is working, and measure its effectiveness and the safeguards.