Que Veut Dire RELÈVENT DE LA RESPONSABILITÉ en Anglais - Traduction En Anglais

are the responsibility
incomber
responsabilité
être du ressort
appartenir
être responsable
être la responsabilité
sont à la charge
relever de la responsabilité
être confiées
est chargé
fall under the responsibility
relèvent de la responsabilité
tombent sous la responsabilité
relèvent de la compétence
are subject to the liability
is the responsibility
incomber
responsabilité
être du ressort
appartenir
être responsable
être la responsabilité
sont à la charge
relever de la responsabilité
être confiées
est chargé
were the responsibility
incomber
responsabilité
être du ressort
appartenir
être responsable
être la responsabilité
sont à la charge
relever de la responsabilité
être confiées
est chargé
are the responsibilities
incomber
responsabilité
être du ressort
appartenir
être responsable
être la responsabilité
sont à la charge
relever de la responsabilité
être confiées
est chargé
falls under the responsibility
relèvent de la responsabilité
tombent sous la responsabilité
relèvent de la compétence

Exemples d'utilisation de Relèvent de la responsabilité en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ils relèvent de la responsabilité de chaque citoyen.
They are the responsibility of every citizen.
Les causes comme celle-ci relèvent de la responsabilité de tous.
Cases like this are the responsibility of all.
Elles relèvent de la responsabilité de deux banques d'Etat.
It is the responsibility of two State banks.
Toutes les erreurs restantes relèvent de la responsabilité des auteurs.
Any residual errors are the responsibility of the authors.
Elles relèvent de la responsabilité des États membres.
They are the responsibility of the Member States.
Toutes les modifications ultérieures relèvent de la responsabilité du fournisseur.
All subsequent changes are the responsibility of the provider.
Ces sites relèvent de la responsabilité de leurs propriétaires.
These websites are subject to the liability of the respective owner.
Les systèmes d'éducation et de formation relèvent de la responsabilité des pays membres.
Education and training is the responsibility of member states.
Ces sceaux relèvent de la responsabilité des distributeurs locaux exclusifs.
These marks are the responsibility of the local exclusive distributors.
Toutes les modifications ultérieures relèvent de la responsabilité du fournisseur.
Any later modifications are the responsibility of the content provider.
Ces sites web relèvent de la responsabilité de chaque opérateur.
These websites are the responsibility of each operator.
Les statistiques monétaires et bancaires relèvent de la responsabilité de la BCE.
Money and banking statistics are the responsibility of the ECB;
Ces sites Web relèvent de la responsabilité des exploitants concernés.
These websites are the responsibility of the respective operators.
Les recouvrements auprès des bénéficiaires finals relèvent de la responsabilité des États membres.
Recovery from final beneficiaries is a responsibility of the Member States.
Ces sites web relèvent de la responsabilité de leur éditeur respectif.
These websites are subject to the liability of the respective providers.
La structure organisationnelle et la classification relèvent de la responsabilité du DOCC.
Organizational structure and classification is the responsibility of DCCO.
Ces sites Internet relèvent de la responsabilité de leur exploitant respectif.
These websites are subject to the liability of the other website operators.
Ces exigences basées sur les procédures relèvent de la responsabilité du contrôleur de données.
These procedural based requirements are the Data Controller's responsibility.
Ces droits et frais relèvent de la responsabilité du client.
These duties and charges are the customer's responsibility.
Les exigences en matière de données spatiales relèvent de la responsabilité du détenteur du certificat.
Spatial data requirements are the responsibility of the certificate holder.
Ces domaines d'activité relèvent de la responsabilité de différents services et départements de l'OIT.
These areas of work fall under the responsibility of various ILO units and departments.
Toutefois, les choix en matière de mise en œuvre relèvent de la responsabilité des États membres.
However, implementation choices fall under the responsibility of the Member States.
Les deux domaines relèvent de la responsabilité de la DG SANCO.
Both areas are the responsibility of DG SANCO.
L'organisation et la fourniture de soins de santé relèvent de la responsabilité des pays membres.
Organising and delivering healthcare is the responsibility of national governments.
Les dettes privées relèvent de la responsabilité du militaire;
Private debts are the responsibility of the CF member; and.
Le développement et la planification dutourisme relèvent de la responsabilité de lamunicipalité de l'île.
Tourism development and planning are the responsibilities of the municipality for the island.
Les dettes suivantes relèvent de la responsabilité des deux époux.
The following debts are the responsibility of both spouses.
Tous les frais associés relèvent de la responsabilité du passager.
All associated costs are the responsibility of the passenger.
Les opérations commerciales relèvent de la responsabilité des divisions.
Business Operations Are the Responsibility of the Divisions.
Ces états financiers relèvent de la responsabilité du Haut Commissaire.
These financial statements are the responsibility of the High Commissioner.
Résultats: 598, Temps: 0.072

Comment utiliser "relèvent de la responsabilité" dans une phrase en Français

Les dédommagements relèvent de la responsabilité des assureurs.
Ceux-ci relèvent de la responsabilité des prestataires respectifs.
Or, les réparations relèvent de la responsabilité civile.
Les comptes annuels relèvent de la responsabilité du conseil
Mais beaucoup d'autres problèmes relèvent de la responsabilité des...
relèvent de la responsabilité du ministère des Travaux publics».
Les actions du CMPP relèvent de la responsabilité médicale.
Ces dernières relèvent de la responsabilité exclusive du Client.
Toutes ces choses relèvent de la responsabilité du commerçant.
Les assurances relèvent de la responsabilité des participant-e-s !

Comment utiliser "fall under the responsibility, are the responsibility, are subject to the liability" dans une phrase en Anglais

Rather, procurement activities will fall under the responsibility of brand executives.
They are the responsibility of the administration.
These categories often fall under the responsibility of many different internal stakeholders.
Taxes are the responsibility of the customer.
Suggestions are the responsibility of the Riders!
They are subject to the liability of the respective offeror.
Delayed projects may fall under the responsibility of either the homeowner or the contractor.
Taxes are the responsibility of the traveler.
These are the responsibility of the Contractor.
Pets are the responsibility of the owner.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais