Exemples d'utilisation de Relation proche en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Relation proche?
Au moins une relation proche.
Or at least a near relation.Une relation proche avec la police locale.
C'est le signe d'une relation proche.
It's a sign of a close relationship.T'avais une relation proche avec tes collègues?
Did you have a close relationship with your brothers?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
relations internationales
relations bilatérales
relations commerciales
les relations internationales
relations économiques
relations sociales
relations familiales
bonne relationnouvelle relationrelation contractuelle
Plus
Je devais visiter une relation proche.
I was to visit a close relation there.La relation proche entre Sam Elliott et sa seule fille.
PDT Sam Elliott's close relationship with only daughter.Il insiste sur sa relation proche.
And he still talks about their close relationship.Il y a une relation proche entre la violence et la sexualité.
There is a close relationship between violence and sex.Il semblait qu'ils avaient une relation proche.
They seemed to have a close relationship.Avez-vous une relation proche avec vos parents?
Do you have a close relationship with your parents?Il semblait qu'ils avaient une relation proche.
It seemed like they had a close relationship.Leur relation proche rend Wakatsuki jalouse et possessive.
Their close relationship causes Wakatsuki to become jealous and possessive.
Je n'ai pas une relation proche avec lui.
I do not have a close relationship with him.Malgré cela, ils continuent d'entretenir une relation proche.
Despite this, they maintain a close relationship.Nous voulons garder une relation proche avec le Royaume-Uni.
We want to retain a close relationship with the UK.Ils avaient, professionnellement parlant, une relation proche.
It was, professionally speaking, a close relationship.Ces derniers entretiennent une relation proche avec les médecins.
Maintain close relationship with Doctors.Cela vous aidera vous etvotre bébé à développer une relation proche.
Il a en revanche toujours eu une relation proche avec son père.
And he always had close relationship with his father.Seulement quelques articles illyriens ont été liés en albanais, et ceux-ci restent d'essai ouinconcluants pour le but de déterminer une relation proche.
Only a few Illyrian items have been linked to Albanian, and these remain tentative orinconclusive for the purpose of determining a close relation.A cette période,j'ai eu la bénédiction de cultiver une relation proche avec la mère de Daniel.
Around this time,I was blessed to cultivate a closer relationship with Daniel's mother.Cela convient à ce projet, qui parle d'une relation proche.
It suits this project that is about a close relationship.Les déclarations doctrinales de cette épître ont une relation proche de celle de l'épître aux Romains.
The doctrinal statements of this epistle bear a close relation to those of the Epistle to the Romans.Analysez son désir d'entrer rapidement dans une relation proche.
Analyze desire to move quickly into a close relationship.Probiotiques et immunite: une relation proche.
Probiotics and immunity: a close relationship.La perte d'une amitié ou d'une relation proche.
Loss of a friendship or another close relationship.C'est le seul pays européen de notre sélection qui montre une relation proche tant avec les.
It is the only European country in the selected set which shows a closer relationship to the USA than to Germany.Les gens font très souvent un effort, mais en vain,pour réveiller un ami ou une relation proche qu'ils aiment.
Very often people make an effort- butin vain- to awaken a friend or a near relation whom they love.Déclarer immédiatement à votre supérieur hiérarchique toute situation dans laquelle votre intérêt personnel ou celui d'une relation proche peut entrer en conflit avec les intérêts de Technip.
Inform your manager immediately of any situation in which your personal interest or the interest of a close relation may be in conflict with the interests of Technip.
