Exemples d'utilisation de Rendent plus difficile en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des défaillances fréquentes le rendent plus difficile à utiliser.
Ces lacunes rendent plus difficile le retour sur le marché du travail.
Les journées beaucoup plus chaudes rendent plus difficile l'hydratation.
Much hotter days make it harder to stay hydrated.Ils rendent plus difficile ou complexe de faire face à des ennemis ou des obstacles.
They make it more difficult or complex to deal with enemies or obstacles.Habitudes de soirée qui rendent plus difficile de s'endormir.
Evening Habits That Make It Harder to Fall Asleep.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rendre visite
rend hommage
rendre compte
nous rendre visite
services renduscomptes rendusme rends compte
me suis rendu compte
décision renduerend la vie
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment rendrerend plus
rend très
rend également
rend encore
les rend plus
rend particulièrement
le rend très
rendant ainsi
rend aussi
Plus
Les ennemis avec plusieurs types de fusils et d'armes rendent plus difficile.
Enemies with several types of guns and weapons make it more challenging.Ces changements rendent plus difficile pour vous de respirer.
These changes make it harder for you to breathe.Il compte 30 types de clés exclusives qui le rendent plus difficile à désactiver.
Types of exclusive keys make it more difficult to disable.Ces infections rendent plus difficile la coagulation de votre sang.
These infections make it harder for your blood to clot.De telles tentatives au contraire le rendent plus difficile à obtenir.
Such attempts on the contrary make it more difficult to obtain.Certains états rendent plus difficile l'accès des femmes aux soins appropriés.
Some states are making it more difficult for women to get appropriate care.Cependant, les forces à l'extérieur de l'Académie rendent plus difficile un exploit.
However, forces outside of the Academy make it more challenging of a feat.Les modifications de 2014 rendent plus difficile l'acquisition de la citoyenneté.
The 2014 changes make it tougher to obtain citizenship.Les oreillers sous forme de jouets le rendent plus difficile que les autres.
Pillows in the form of toys make it more difficult than the rest.Ces lacunes rendent plus difficile leur entrée ou leur retour sur le marché du travail.
Such weaknesses make it more difficult for them to enter or return to the labour market.Pourquoi les premiers conflits avec sa mère rendent plus difficile la recherche d'un but plus tard.
Early conflicts with mom make it tougher to find purpose later.Les réglementations rendent plus difficile la création et le maintien d'une entreprise.
Regulations make it harder to start and sustain a business.Il y a quelques fonctionnalités complexes qui rendent plus difficile à utiliser pour les débutants.
There are some complicated features which make it harder to use for beginners.Les coups de soleil rendent plus difficile pour votre corps d'expulser la chaleur.
Des journées plus chaudes rendent plus difficile le fait de rester hydraté.
Much hotter days make it harder to stay hydrated.
