Exemples d'utilisation de Rien manquer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu ne vas rien manquer.
Barcelone bus de tournée et de ne rien manquer.
Barcelona bus tour and not miss anything.Tu ne vas rien manquer.
You're not gonna miss anything.Téléchargez l'application pour ne rien manquer.
Nous ne voulons rien manquer de ce qui peut aider.
We just don't wanna miss anything that could help.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
il manque quelque chose
occasion manquéechaînon manquantappels manquésmanque quelque chose
une occasion manquéele chaînon manquantmanquer de respect
rien ne manquaitpeur de manquer
Plus
Utilisation avec des adverbes
manquent souvent
manque encore
il manque encore
il ne manque rien
manque toujours
rien manquermanque aussi
manquer si
manque cruellement
me manque le plus
Plus
Mon rêve est de ne rien manquer.
I dream about not missing anything.Pour ne rien manquer et découvrir des lieux secrets.
Pas vraiment rien manquer.
Not really miss anything.Maison propre, décorée avec goût et sans rien manquer.
Clean house, decorated with taste and without missing anything.Parfait pour ne rien manquer de nos séries. LIST.
Perfect for not missing anything from our series. LIST.Visitez les É.-U. sans rien manquer.
Check them all without missing anything.Pour ne plus rien manquer, pas même vos remboursements de santé.
Never miss anything, not even your healthcare reimbursements.Vous ne pouvez rien manquer.
You can not miss anything.Vous ne pouvez rien manquer d'important car vous suivez les étapes.
You can't miss anything important because you follow the steps.Vérifiez l'horaire afin de ne rien manquer.
Check the schedule to avoid missing anything.Non rien manquer de passer une période comme si elles étaient à la maison!
Not lacking anything to spend a period as if they were at home!Il faut donc être rapide et ne rien manquer.
So you have to be fast and not miss anything.Pour ne rien manquer des évènements à venir, demandez à rejoindre la mailing list!
But to really not missing anything, please join the mailing list!La cuisine est équipée,pas vraiment rien manquer.
The kitchen is equipped,not really miss anything.Vous pouvez rien manquer mais ne pouvez pas manquer deux voyages d'eau par jour.
You can miss anything but cannot 
