Que Veut Dire RISQUERAIT DE PROVOQUER en Anglais - Traduction En Anglais

• may cause
• could cause
• may result
• could lead
• could result
• would risk provoking
• may lead
• can cause
• can lead

Exemples d'utilisation de Risquerait de provoquer en Français et leurs traductions en Anglais

Ceci risquerait de provoquer un accident.
This could result in an accident.

Une utilisation prolongée risquerait de provoquer des.
Continued use may cause rashes or other allergic.

Cela risquerait de provoquer un dysfonctionnement.
This may cause a malfunction.

Elle veut échapper à ce qui risquerait de provoquer sa honte.
She wants to escape from anything that might cause her shame.

Sinon, il risquerait de provoquer des blessures.
Otherwise, it may result in injury.

Ceci annulerait la validité de la garantie et risquerait de provoquer des dysfonctionnements.
This entails the cancellation of the warranty and may cause malfunction.

La vapeur risquerait de provoquer un court-circuit.
Steam could cause a short circuit.

Ceci n'accélérera pas votre vitesse de chargement et risquerait de provoquer des chargements échoués.
Doing so will not increase your upload speed and can cause uploads to fail.

Cela risquerait de provoquer une surchauffe du four.
This may cause the oven to overheat.

N'utilisez pas d'autre adaptateur, cela risquerait de provoquer des dysfonctionnements.
Do not use any other AC adaptor, since this may cause malfunction.

Cela risquerait de provoquer des grésillements dans le récepteur.
This can cause noise in the headphone.

Toute tentative pour le forcer ou le réparer, risquerait de provoquer un incendie ou une explosion.
Force or attempted repair may result in a fire or an explosion.

Cela risquerait de provoquer un dysfonctionnement du caméscope.
It may cause malfunction to the camcorder.

Ils pourraient exploser, ce qui risquerait de provoquer de graves blessures.
This could cause them to explode, which could result in serious injury.

Ceci risquerait de provoquer un incendie ou une électrocution.
This may cause a fire or an electric shock.

Un démarrage accidentel de l'outil risquerait de provoquer de graves blessures.
Accidental start up of the tool may result in serious personal injury.

Cela risquerait de provoquer un incendie ou des dommages corporels.
This may cause a fire or personal injuries.

Attention à ne pas suspendre votre partenaire par la tête, ce qui risquerait de provoquer de graves lésions.
Be careful not to hang your partner by the head, which could cause serious lesions.

Cela risquerait de provoquer une surchauffe et un embrasement.
This could cause overheating and the risk of fire.

L'introduction immédiate du principe du pays d'origine risquerait de provoquer un nivellement des normes"par le bas.
An immediate application of the country-of-origin principle could lead to a watering-down of standards.

Cela risquerait de provoquer un incendie ou des décharges électriques.
Doing this may cause a fire or electrical shock.

L'administration intraveineuse de la dose sous-cutanée habituelle risquerait de provoquer une hypoglycémie sévère.
Intravenous administration of the usual subcutaneous dose could result in severe hypoglycaemia.

Ceci risquerait de provoquer un dysfonctionnement de l'écran.
This may result in a malfunction of the Display Unit.

La non-observation de ces messages d'avertissement risquerait de provoquer décès, blessures graves ou dommages.
Failure to adhere to these warnings and cautions may lead to death, serious injury or property damage.

Cela risquerait de provoquer un dysfonctionnement de ces derniers.
It may cause a malfunction of medical equipment.

L'utilisation de cet appareil pour d'autres travaux est interdite et risquerait de provoquer des accidents ou d'endommager l'appareil.
Other uses are not permitted and may lead to accidents or damage to the machine.

Cela risquerait de provoquer un fonctionnement insuffi sant ou des pannes.
It may cause insuffi cient performance or troubles.

Le cordon risquerait de s'endommager, ce qui risquerait de provoquer un incendie, un choc électrique ou un court-circuit.
The cord may become damaged, which can lead to a fire, electric shock, or electric short.

Cela risquerait de provoquer le vrillage, le plissage ou la rupture du câble.
This can lead to twisting, kinking and breaking of the cable.

Ne tentez pas d'ouvrir ce produit ni de retirer sa pile, car cela risquerait de provoquer des blessures et d'endommager l'appareil.
Do not attempt to open the product or remove the battery as this may cause injury and damage the product.