Exemples d'utilisation de Seconde intervention en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La seconde intervention, celle du Dr.
Voila qui termine ma seconde intervention.
Seconde intervention à confirmer.
Second speaker to be confirmed.Deux adultes ont nécessité une seconde intervention.
La seconde intervention s'intitule La meute des loups.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
intervention manuelle
différentes interventionsautres interventionsintervention internationale
intervention armée
interventions thérapeutiques
diverses interventionsinterventions appropriées
interventions sanitaires
intervention politique
Plus
Utilisation avec des verbes
interventions ciblées
interventions visant
interventions proposées
intervention chirurgicale pour enlever
interventions effectuées
les interventions visant
interventions réalisées
interventions écrites
interventions requises
interventions destinées
Plus
Utilisation avec des noms
intervention du gouvernement
interventions en santé
efficacité des interventionsintervention de la police
interventions de santé
interventions de prévention
interventions de développement
coordination des interventionsplanification des interventionsintervention de crise
Plus
J'en parlerai ce soir, dans ma seconde intervention.
And I'll talk about that in my second speech.Dans la seconde intervention de la session pastorale, le P.
In the second talk during the pastoral session, Fr.L'électrode en ayant recours à une seconde intervention.
Gentleman for taking a second intervention.Mais une seconde intervention n'est pas toujours nécessaire.
But a second intervention is not always necessary.Deux adultes ont nécessité une seconde intervention.
Only four patients required second intervention.Sa seconde intervention sera donc limitée à 5 minutes.
Infection pouvant nécessiter une seconde intervention.
La seconde intervention a eu lieu en début d'après-midi.
The second intervention took place in the early afternoon.Il se peut dans certains cas de greffe qu'un seconde intervention soit nécessaire.
Only in rare cases may a second intervention be necessary.Venons-en à la seconde intervention, si sympathique, à propos des mamans.
We come to the second intervention, which was so nice, about mothers.Dans ce cas,il peut être nécessaire de pratiquer une seconde intervention pour refermer la plaie.
In this case,it may be necessary to perform a second procedure to close the wound.Une seconde intervention de Thomas nous est rapportée lors de la dernière Cène.
A second intervention by Thomas is recorded at the Last Supper.Puis-je rappeler aux membres que la seconde intervention ne doit pas dépasser cinq minutes.
May I remind members that the second intervention should not exceed five minutes.Cette seconde intervention ouvre compl tement le noyau sur son quatri me c t.
This second intervention completely opens the core on its fourth side.Pour certains patients il est nécessaire de faire une seconde intervention, pour refaire quelques petites retouches.
Some patients will require a second intervention for a minimal retouch.Cette seconde intervention ouvre complètement le noyau sur son quatrième côté.
This second intervention completely opens the core on its fourth side.Puis, MACI sera implanté dans la lésion cartilagineuse de votre articulation au cours d'une seconde intervention.
The MACI will then be implanted into the cartilage defect in your joint by a second procedure.Il s'agit de la seconde intervention de la BOAD en faveur d'une institution de microfinance.
It is the second intervention of BOAD for a Microfinance Institution.Les parties intéressées à l'instance peuvent déposer une seconde intervention auprès du Conseil au plus tard le 27juin2014.
Parties to this proceeding may file a second intervention with the Commission by 27 June 2014.Une seconde intervention a eu lieu et encore une fois, ma Tara a superbement récupéré.
The second surgery was also successful, and once again my recovery has gone well.Ce type de complication est douloureux et nécessite une seconde intervention pour remplacer ou réparer le matériel endommagé.
This can be painful and require a second surgery to replace or repair the damaged hardware.Sa seconde intervention, une labyrinthectomie, a été effectuée pour lui permettre de retrouver l'équilibre.
A second surgery, a labyrinthectomy, was performed to restore her balance.D'où le refus de la France,de l'Allemagne et de la Russie de s'associer à la seconde intervention en l'Irak en 2003.
This explains why France, Germany andRussia refused to take part to the second intervention in Iraq in 2003.C'est la seconde intervention du CCD au cours de l'année financière 2011- 2012 l'autre était l'affaire D.A.I.
The Moore case was CCD's second intervention in the 2011-12 fiscal year.Certaines de ces imperfections peuvent nécessiter une seconde intervention ou retouche, 6 mois après la première.
Some of these imperfections may require a second surgery or retouching, 6 months after the initial 
