Exemples d'utilisation de Section variable en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La partie 13b présente donc une section variable.
Débitmètres à section variable avec sortie analogique.
Débitmètres à section variable avec alarme en option.Rayons aero, radiaux en acier inox à section variable.
Radially laced aero spokes, in stainless steel with variable cross-section.Cadre Kona en aluminium 6061 à section variable offrant un débattement de 153 mm.
Aluminium 6061 à section variable, débattement de 153 mm.Mais, le procédé de façonnage envisagé permet une section variable.
However, the anticipated shaping process allows a variable section.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présente sectionla présente sectionnouvelle sectiondifférentes sectionssection transversale
autres sectionsdernière sectionune nouvelle sectionsection présente
prochaine section
Plus
Une tige de section variable agencée pour pénétrer dans ledit orifice;
A rod with a variable cross-section arranged so as to penetrate into the said aperture;Quoi de neuf en Débit et niveau Débitmètres à section variable et rotamètres.
Rotamètres, commutateurs et débitmètres à section variable.Chemline FC Série section variable débitmètres sont idéales pour les tuyaux en plastique.
Chemline FC Series Variable section flowmeters are ideal for plastic pipes.Avant: 18 rayons aero,radiaux en acier inox à section variable.
Front: 18 aero spokes,radially laced in stainless steel with variable cross-section.La cavité 22 peut présenter une section variable en se déplaçant le long de l'axe A-A.
The cavity 22 may have a variable cross-section moving along the axis A-A.Le fuselage de la machine est un limon semi-monocoque à section variable.
The fuselage of the machine is a semi-monocoque stringer with variable section.Arrière: 21 rayons aero à section variable en acier inox avec doublement des rayons côté cassette.
Rear: 21 aero spokes in stainless steel with variable cross-section, doubled on the drive side.Module 5A prévision du bruit de carcasse de conduits de section variable de réseaux aérauliques.
Module 5A prediction of break-out noise of ducts with variable cross-section in duct systems.Rayons aero à section variable en acier inox avec doublement des rayons côté cassette Two-to-OneTM.
Aero spokes in stainless steel with variable cross-section, doubled on the drive side Two-to-OneTM.En outre, la partie supérieure peut avoir une section variable qui croit avec la profondeur.
Moreover, the upper part can have a varying cross-section that increases with depth.Entre une extrémité de vissage 120 et l'insert 119,la tige 118 présente une section variable.
Between a screw-threaded end 120 and the insert 119,the shank 118 has a variable cross-section.Elles présentent donc, par nature, la section variable nécessaire au fonctionnement du dispositif.
Therefore, they inherently have the variable cross-section necessary for operation of the device.Cette technique consiste à réaliser la préforme par tressage autour d'un noyau de section variable.
This technique consists in achieving the preform by braiding around a core of variable section.Par ailleurs, la cavité peut présenter une section variable ou uniforme sur toute sa longueur.
Furthermore, the cavity may have a variable cross-section or it may be uniform over its entire length.Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce quela zone de transition(18) est de section variable.
The device according to claim 7,wherein the transition zone is of variable cross-section.La tuyère à section variable qui demande l'alimentation n'est pas déjà sensiblement ouverte.
The jet pipe nozzle with variable cross-section which demands the power supply is not already substantially open.Des Nipples en aluminium etdes rayons en aluminium à section variable permettent de rendre la roue légère mais solide.
Aluminium nipples andaluminium spokes with variable cross-section make the wheel light and sturdy.Le tronçon à section variable 1024 comprend également une portion 1030 de découplage de certains rayons.
The section with variable cross-section 1024 also comprises a decoupling portion 1030 for decoupling certain rays.Le raccordement du corps de la citerne avec la virole se fait par soudure de différents éléments de section variable.
The connection of the body of the tank with the extension is implemented by welding different elements of variable section.De plus, une telle section variable permet à un arbre 2 d'être adapté à différentes dimensions de logement.
Moreover, such a variable cross-section allows a shaft 2 to be adapted to different housing dimensions.Matériau acier Q345(S355JR) ou Q235(S235JR), tous les raccords à boulon,section droite ou section variable.
Material Q345(S355JR) or Q235(S235JR) steel, all bolt connections,Straight La courbure Superbike est aussi disponible en section variable avec un diamètre de 28 mm au niveau de la fixation.
The Superbike bend is also available as a variable section handlebar with 28 mm diameter in the clamp area.La section variable offre une surface de guidage dont la courbure rappelle celle des boucles des brins de lacet.
The variable cross-section offers a guiding surface whose curvature is similar to that of the loops of the lace strands.Le conduit(4) est préférentiellement un conduit de section variable de façon à faire la jonction entre les zones de réactions(R1) et(R2.
Line(4) is preferably a line of variable section so as to provide a junction between reaction zones(R 1) and(R 2.Cette section variable est avantageusement obtenue via une enveloppe dont la section diminue de bas en haut.
This variable section is advantageously obtained via a casing, the cross 
