Que Veut Dire SECTION VARIABLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sección variable

Exemples d'utilisation de Section variable en Français et leurs traductions en Espagnol

AVANT: 16 rayons aero radiaux en acier inox à section variable.
Delantera: 16 radios Aero radiales de acero inoxidable de sección variable.

Rayons aero à section variable en acier inox, doublés côté cassette.
Trasera: 21 radios Aero de sección variable de acero inoxidable con duplicación en el lado de la caja.

Avant: 18 rayons aero, radiaux en acier inox à section variable.
Anterior: 18 radios aerodinámicos, radiales en acero inoxidable de sección variable.

RAYONS EN ACIER A SECTION VARIABLE: un maximum de pénétration dans l'air et de stabilité à grande vitesse.
RADIOS EN ACERO DE SECCIÓN VARIABLE: máxima penetración en el aire y estabilidad a altas velocidades.

Matériau Acier Q345(S355JR) ou Q235(S235JR), toutes les connexions de boulons, de section droite ou de section variable.
Material Q345(S355JR) o Q235(S235JR) de acero, todas las conexiones de pernos, sección recta o sección transversal variable.

Arrière: 21 rayons aero à section variable en acier inox avec doublement des rayons côté cassette.
Posterior: 21 radios aerodinámicos de sección variable en acero inoxidable con el doble en el lado de la caja.

Formule mathématique pour déterminer le travail sur le mouvement du débit d'eau passant à travers une section variable du lit de la rivière.
Fórmula matemática para determinar el trabajo sobre el movimiento del flujo de agua que pasa a través de una sección variable del lecho del río.

Rayons aero à section variable en acier inox avec doublement des rayons côté cassette Two-to-OneTM.
Radios aerodinámicos de sección variable en acero inoxidable con el doble en el lado de la caja 2:1 Two-to-OneTM.

Des Nipples en aluminium et des rayons en aluminium à section variable permettent de rendre la roue légère mais solide.
Los niples de aluminio y los radios de aluminio de sección variable dan ligereza y robustez a la rueda.

Donc, vous devez accéder à ces variables comme n'importe quelle autre variable tel que décrit dans la section"Variables externes à PHP.
Así que, es posible acceder a estas variables como cualquier otra descrita en la sección sobre recuperación de variables desde el exterior de PHP.

Les rayons aéro à section variable augmentent l'aérodynamisme de la roue ce qui permet des performances surprenantes.
Los radios con perfil aero de sección variable aumentan el aerodinamismo de la rueda para alcanzar prestaciones sorprendentes.

Ouvert nouvelle loi détermination du travail pour déplacer le flux d'eau ou le mélange liquide passant à travers une section variable du lit ou de la canalisation.72.
Abierto nueva ley determinación del trabajo para mover el flujo de agua o la mezcla líquida que pasa a través de una sección variable del lecho o tubería del río.72.

Les rayons aérodynamiques en aluminium à section variable sont disposés radialement sur la roue avant et avec rayonnage G3™ Campagnolo® sur la roue arrière.
Los radios aerodinámicos de aluminio de sección variable están dispuestos de manera radial en la rueda delantera y según la geometría G3™ Campagnolo® en la trasera.

Donc, vous devez accéder à ces variables comme n'importe quelle autre variable tel que décrit dans la section"Variables provenant d'autres sources.
Por lo tanto, es posible acceder a estas variables como cualquier otra descrita en la sección sobre la recuperación de variables desde fuentes externas.

Une liste de toutes les variables qui sont rendues disponibles est fournie dans la section Variables réservées ou vous pouvez aussi en obtenir une liste complète en lisant l'affichage de la fonction phpinfo() utilisée dans l'exemple de la section précédente.
Se puede encontrar una lista en la sección Variables reservadas del manual, o se puede obtener una lista completa observando la salida de la función phpinfo() usada en el ejemplo de la sección anterior.

Dans ce cas, 4D va créer dynamiquement les variables requises lors de l'exécution de la commande pour plus d'informations, reportez-vous à la section Variables dynamiques.
En este caso, cuando se ejecuta el comando, 4D crea las variables requeridas dinámicamente para más información, consulte la sección Variables dinámicas.

COFFRAGE POUR PILIERS EN BÉTON AVEC SECTION VARIABLEMachine pour la production d'éléments en bétonCoffrages pour la production de piliers avec section variable, comprenant de plancher universel avec stations de ouverture et fermeture des rives.
MOLDE PARA PILARES DE HORMIGÓN DE SECCIÓN VARIABLEMáquina para producción de elementos en hormigónMoldes para la producción de pilares de sección variable que consta de plataforma universal con estaciones de apertura y cierre laterales.

Ouvert nouvelle loi détermination de l'énergie pour le mouvement d'un flux aqueux ou d'un mélange liquide passant à travers une section variable du lit ou de la canalisation.
Abierto nueva ley Determinación de energía para el movimiento de una corriente acuosa o una mezcla líquida que pasa a través de una sección variable del lecho o tubería del río.

Le châssis est constitué par deux longerons et traverses à section variable, en acier allié pour garantir une rigidité à la torsion, et il est déjà prédisposé pour le logement de la benne basculante et de la lame à neige selon les normes DIN 76060.
Chasis portante constituido por dos largueros y travesaños de sección variable, en acero aleado para garantizar una elevada rigidez de torsión, ya predispuesto para el alojamiento del volquete y de la conexión de la cuchilla para nieve anterior conforme a las normas DIN 76060.

Une nouvelle loi sur l'énergie a été découverte pour déplacer le courant d'eau ou le mélange liquide qui traverse une section variable du lit ou du pipeline.
Se ha descubierto una nueva ley de energía para mover la corriente de agua o la mezcla líquida que pasa a través de una sección variable del lecho del río o tubería.

Selon les nouvelles lois et formules mathématiques de l'hydrodynamique, tenant compte des pertes globales dans la section variable du tuyau horizontal ou de l'embouchure, il est possible de déterminer le moment de force, de travail et d'énergie du mélange liquide traversant la section variable de la rivière.
De acuerdo con las nuevas leyes y fórmulas matemáticas de hidrodinámica, teniendo en cuenta las pérdidas totales en la sección variable de la tubería horizontal o la desembocadura del río, es posible determinar el momento de fuerza, trabajo y energía de la mezcla líquida que pasa a través de la sección variable del río o tubería.

Une nouvelle loi de détermination du travail a été ouverte pour déplacer le flux d'eau ou le mélange liquide passant à travers une section variable du lit de la rivière ou du pipeline.
Se ha abierto una nueva ley para determinar el trabajo para mover el flujo de agua o la mezcla líquida que pasa a través de una sección transversal variable del lecho del río o tubería.

Ne confondez pas cette variable système avec le paramètre document qui apparaît dans la liste des paramètres des commandes. Vous trouverez des informations supplémentaires concernant la variable système Document dans la section Variables système.
Esta variable sistema tiene que distinguirse del parámetro document que aparece en la lista de parámetros de los comandos. Se puede encontrar información adicional sobre la variable del sistema Document en la sección Variables sistema.

Pour cela, il suffit de laisser vide le champ"Nom de la variable" dans la Liste des propriétés pour l'objet :Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Variables dans le manuel Langage de 4D.
Para hacer esto, es suficiente con dejar vacío el campo"Nombre de la variable" en la Lista de propiedades para el objeto: Para mayor información, consulte la sección Variables en el manual Lenguaje de 4D.

D'autres articles scientifiques vous renseigneront sur de nouvelles lois de l'hydrodynamique, qui déterminent le moment de la force, du travail, de l'énergie et la période de temps nécessaire pour déplacer une couche étudiée du flux d'eau ou du mélange liquide traversant une section variable du lit ou du pipeline.
De otros artículos científicos, aprenderás sobre nuevos leyes de hidrodinámica, que determinan el momento de fuerza, trabajo, energía y el período de tiempo necesario para mover una capa investigada del flujo de agua o mezcla líquida que pasa a través de una sección variable del lecho del río o tubería.

Vous pouvez définir le type"Aucun", dans ce cas 4D typera automatiquement la variable lors de l'exécution(voir à ce sujet le paragraphe"Variables dynamiques" dans la section Variables du manuel Langage). Source.
Puede definir el tipo"Ninguno" y en este caso, 4D digita automáticamente la variable durante la ejecución(ver"Variables dinámicas" en la sección Variables del manual Lenguaje). Fuente.

Ainsi, les utilisateurs Dlubal sont capables d'exporter également des éléments tels que des murs et des dalles ou des profilés à des sections variables vers ProSteel et ProConcrete.
De esta manera, es posible exportar elementos de superficies tales como muros y losas, o elementos de barras con secciones variables a ProSteel y ProConcrete.

Pour la section I de la NACE, la variable relative au nombre de personnes occupées( n° 210) ne doit être transmise au niveau de la section que par les États membres dont la valeur ajoutée totale dans la section I représente moins de 4% du total de l'Union européenne au cours d'une année de base donnée».
En lo referente a la sección I de la NACE, la variable de personas empleadas( n° 210) sólo deberá ser transmitida a nivel de sección por aquellos Estados miembros cuyo valor añadido total en la sección I en un año de base determinado represente menos del 4% del total de la Comunidad Europea.».

Le filage pétrissage du produit est effectué dans la première section à travers l'action mécanique des bras plongeants à vitesse variable, pour passer ensuite par une deuxième section de pétrissage toujours avec bras plongeant.
El hilado amasado del producto es, luego, efectuado mediante la acción mecánica de los brazos mecánicos a velocidad variable, para luego pasar a través de una segunda sección de hilado con brazos mecánicos.

Formule mathématique pour déterminer le travail nécessaire pour déplacer le flux d'eau ou le mélange liquide traversant la section transversale variable du pipeline.
Fórmula matemática para determinar el trabajo para mover el flujo de agua o la mezcla líquida que pasa a través de la sección transversal variable de la tubería.

Comment utiliser "section variable" dans une phrase

Corps en aluminium à finition satin et section variable pour plus de légèreté.

C’est la section variable qui lie les antigènes (composé de 3 régions hypervariables).

Manche à section variable afin de doubler la surface d'appui sur la main.

Marches de section variable scellées par des goujons (tige métallique,vissés) dans le limon.

Bonjour Comment je peux calculer un poutre inclinée avec section variable sur ROBOT ?

Transmission d'ondes acoustiques ultrasonores par effet tunnel dans un guide d'onde à section variable

Les débitmètres à section variable sont des instruments directement dépendants des conditions de travail.

Débitmètre à flotteur à section variable pour gaz et liquides en plastique technique transparent.

Débitmètre à section variable tube métal pour faibles débits de liquides, gaz et vapeur.

Le clapet à section variable (C) laisse passer une grande quantité de vapeurs d'huile.