Que Veut Dire SECTION DE LA GESTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sección de gestión
• sección de administración
• de la sección de gestión
• de la sección de administración
• en la sección de gestión
• por la sección de gestión
• a la sección de gestión
• dependencia de gestión
• a la sección de administración
• sección de gestión de
• la sección de gestión
• sección de administración de
• en la sección de administración
• servicio de gestión

Exemples d'utilisation de Section de la gestion en Français et leurs traductions en Espagnol

Section de la gestion.
Sección de Gestión de.

Transfert de 1 poste P-4 depuis la Section de la gestion du matériel.
Aumento de 1 puesto redistribución de 1 puesto de categoría P-4 de la Sección de Administración de Bienes.

Section de la gestion.
Sección de Gestión de Contratosa.

Volontaires des Nations Unies: augmentation de 1 poste transfert depuis la Section de la gestion du matériel.
Voluntarios de las Naciones Unidas: aumento de 1 plaza redistribuida de la Sección de Administración de Bienes.

Section de la gestion des contrats.
Dependencia de Gestión de Contratos.

Il est proposé de créer un Groupe de la gestion des archives et des dossiers à la Section de la gestion des biens.
También se propone crear una Dependencia de Archivos y Expedientes dentro de la Sección de Administración de Bienes.

Origine: Section de la gestion du matériel.
De la Sección de Administración de Bienes.

Transfert d'un poste d'assistant au courrier de la Section de la gestion du matériel.
Reasignación de un puesto de auxiliar de correo, de servicios generales de contratación nacional, de la Sección de Administración de Bienes.

Chef, Section de la gestion des produits.
Jefe de la Subdivisión de Gestión de Productos Básicos.

Il n'est donc pas favorable à la création d'un poste P5 de chef de la Section de la gestion des réunions.
Por lo tanto, recomienda que no se apruebe un puesto de P-5 para el cargo de Jefe de la Sección de Gestión de Reuniones.

Depuis la Section de la gestion du matériel.
De la Sección de Administración de Bienes.

Le Comité consultatif recommande l'approbation des propositions du Secrétaire général concernant la Section de la gestion des biens;
La Comisión Consultiva recomienda que se aprueben las propuestas del Secretario General relativas a la Sección de Gestión del Activo;

UNA002-03102 Section de la gestion des réunions Siège.
UNA002-03102 Sección de Control de Reuniones, Sede.

Création de 3 postes de spécialiste de la gestion des contrats, pour appuyer la restructuration de la Section de la gestion des contrats.
Tres puestos de oficiales de gestión de contratos para prestar apoyo a la Dependencia de Gestión de Contratos reestructurada.

Section de la gestion des conférences et des services de traduction.
En la Sección de Gestión de Conferencias y Traducción.

Reclassement de P-4 à P5, chef de la Section de la gestion des documents à Genève ibid. par. 2.52.
Reclasificación de categoría P-4 a categoría P-5 del puesto de Jefe de la Sección de Gestión de Documentos de Ginebra ibíd., párr. 2.52.

Section de la gestion du matériel Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission.
En la Sección de Administración de Bienes, Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión.

Cet appui administratif avait auparavant pris la forme de postes prêtés par la Section de la gestion du matériel et par la Section du budget.
El apoyo administrativo se prestaba anteriormente mediante un puesto en préstamo de la Sección de Administración de Bienes y la Sección de Presupuesto.

Depuis la Section de la gestion des achats et la Section des ressources humaines.
De la Sección de Administración de Bienes y la Sección de Recursos Humanos.

Les changements qu'il est proposé d'apporter à l'effectif de la Section de la gestion des ressources humaines sont récapitulés dans le tableau ci-dessous.
En el cuadro que figura a continuación se resumen los cambios en la plantilla de la Sección de Gestión de Recursos Humanos sobre el Terreno.

Section de la gestion des conférences et de la traduction du Bureau du Directeur de l'appui à la Mission.
En la Sección de Gestión de Conferencias y Traducción de la Oficina del Director de Apoyo a la Misión.

L'Inspecteur se félicite de la création d'une Section de la gestion de l'information et de l'informatique qui relève directement du Haut-Commissaire adjoint.
El Inspector acoge con satisfacción la creación de una Dependencia de Gestión de la Información y Tecnología que responde directamente ante el Alto Comisionado Adjunto.

Transfert de 1 poste d'administrateur chargé de la gestion des marchés(adjoint de 1re classe) de la Section de la gestion des marchés du Bureau du Directeur.
Redistribución de 1 Oficial Adjunto de Gestión de Contratos de la Sección de Gestión de Contratos, en relación con la Oficina del Directora.

Directeur général, Section de la gestion et de l'exécution du programme.
Director General de la Sección de Gestión y Rendimiento de los Programas.

Personnel recruté sur le plan national: augmentation de 4 postes transfert de 4 postes d'agent des services généraux depuis la Section de la gestion du matériel.
Personal nacional: aumento de 4 puestos redistribución de 4 puestos de Servicios Generales de contratación nacional de la Sección de Administración de Bienes.

Les fonctions de la Section de la gestion du matériel seront transférées du Service d'appui au Service du soutien logistique;
Las funciones relativas a la Sección de Administración de Bienes serán transferidas de los Servicios de Apoyo a Servicios Logísticos; y.

Il est proposé de reclasser le poste de Chef de la Section de la gestion des contrats de la section de P-4 à P-5.
En la Sección de Gestión de Contratos, se propone reclasificar el puesto de Jefe de la Sección de Gestión de Contratos de la categoría P-4 a la categoría P-5.

Généraux à la Section de la gestion du matériel, et réaffectation de 1 poste d'agent du Service mobile à la Section des ressources humaines.
P-2 y 3 del Servicio Móvil a la Sección de Administración de Bienes y reasignación de 1 puesto del Servicio Móvil a la Sección de Recursos Humanos.

La Section des services généraux sera supprimée et ses attributions seront partagées entre la Section de la gestion du matériel et la Section de la gestion des installations et des services.
La Sección de Servicios Generales se clausurará y se convertirá en la Sección de Administración de Bienes y la Sección de Gestión de Instalaciones y Servicios.

La Section de la gestion des ressources humaines a facilité une réforme des contrats et l'harmonisation des conditions d'emploi en juillet 2009.
El Servicio de Gestión de Recursos Humanos facilitó una reforma esencial de los arreglos contractuales y la armonización de los contratos del personal en julio de 2009.