Que Veut Dire SEMBLE IMPLIQUER en Anglais - Traduction En Anglais

• seems to imply
• seems to involve
• appears to involve
• appears to imply
• seems to mean
• seemed to imply
• seem to imply
• appear to involve
• seems to entail

Exemples d'utilisation de Semble impliquer en Français et leurs traductions en Anglais

Celà semble impliquer.
This seems to involve.

Il mentionne la Première Epître de saint Paul aux Corinthiens et semble impliquer la seconde.
He mentions St. Paul's First Epistle to the Corinthians, and appears to imply a second.

Elle semble impliquer en.
This seems to involve.

Il n'est pas étonnant qu'aucune de ces raisons ne semble impliquer ceux qui les défendent.
Not surprisingly, none of them seem to involve the proponents.

Cela semble impliquer cela.
It seems to imply that.

Politique qu'il semble impliquer.
Implications which they seem to involve.

Cela semble impliquer cela.
This seems to imply that.

Il faut répondre que la présomption semble impliquer une espérance excessive.
I answer: presumption seems to imply immoderate hope.

Golden semble impliquer un retour positif.
Golden seems to imply a positive return.

Meillassoux, fondé sur la nécessité de la contingence, semble impliquer un athéisme radical.
Meillassoux's argument, the argument of the necessity of contingency, seems to entail radical atheism.

Cela semble impliquer ce qu'il venait de réfuter.
This seems to imply what he just denied.

Eux aussi sont malades, semble impliquer le psaume.
They too are sufferers, the psalm seems to imply.

Semble impliquer nécessairement une répétition d'actes.
That seems to imply a repeating action.

Mais le terme mal semble impliquer une implication morale.
The word ok seems to imply a moral.

Selon une liste de projets de recherche utilisant des embryons humains actuellement menées au Royaume-Uni a fourni par la HFEA, aucune ne semble impliquer la modification du génome.
According to a list of research projects using human embryos currently being carried out in the UK provided by the HFEA, none appear to involve genome editing.

Nom Comic semble impliquer que le perdant- Balda.
Comic name seems to imply that the loser- Balda.

L'adjectif«supplémentaire» semble impliquer une comparaison.
The term"extra" seems to imply comparison;

Cela semble impliquer toutes les technologies numériques.
This seems to imply all digital technologies.

La notion de compensation semble impliquer deux faits de base.
The notion of compensation seems to imply two basic facts.

Cela semble impliquer qu'ils étaient déjà convertis.
This seems to imply that they were already converted.

Le pardon est un problème très sérieux car il semble impliquer que les coupables ne sont pas punis.
Forgiveness is a very challenging issue because it seems to mean that the offender gets away free.

Cela semble impliquer que les opérations ont été effectuées.
This seems to imply the transactions have been action/transacted.

Le mécanisme sous-jacent semble impliquer divers états d'oxydation..
The underlying mechanism appears to involve various oxidation states..

Ceci semble impliquer l'existence d'une obligation primaire d'extrader.
That would seem to imply a primary obligation to extradite.

Parler de médecines traditionnelles semble impliquer deux idées, aussi fausses l'une que l'autre.
Talking about traditional medicines seems to involve two, equally false ideas.

Cela semble impliquer que la 60D avait le plus grand nombre de voitures moins souhaitables.
This seems to mean that 60D has the largest number of cars that are less desirable.

Toute croissance expérientielle semble impliquer l'union du pouvoir et de la personnalité.
All experiential growth seems to involve the union of power and personality.

Il semble impliquer la transcription, ou comment les gènes sont décodés pour produire des protéines.
It seems to involve transcription, or how genes are decoded to produce proteins.

Réponse: La présomption semble impliquer un certain excès dans l'espérance.
I answer: presumption seems to imply immoderate hope.

Il semble impliquer l'interaction entre les milieux sensibles génétiques et des facteurs environnementaux.
It appears to involve interaction between susceptible genetic backgrounds and environmental factors.

Comment utiliser "semble impliquer" dans une phrase en Français

Elle semble impliquer l’existence d’une double nationalité.

L’objectif de son employeur semble impliquer une I.A.

Ici, la croissance semble impliquer nécessairement le développement.

Mais alors que l'enquête semble impliquer un politici...

Cette attaque complexe semble impliquer plusieurs vecteurs d’attaque.

L’évolution semble impliquer que l’égoïsme devrait toujours prévaloir.

Le processus semble impliquer du feu ainsi qu'un sacrifice[13].

Ceci semble impliquer une vision très élitiste du parti.

Comment utiliser "appears to involve, seems to involve, seems to imply" dans une phrase en Anglais

Narrative - Art that appears to involve a story.

Part of the answer seems to involve gender.

Confabulation seems to involve two sorts of errors.

The last night often seems to involve a bonfire.

A career in design seems to involve ongoing learning.

Allen seems to imply the same in his work.

But this article seems to imply 'you-better-not-try' short-handed.

It seems to involve bobbing, weaving, shucking and jiving.

The deal also appears to involve syndicating YouTube content.

Blackburn's comment seems to imply that it is.