Exemples d'utilisation de Seul avertissement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un seul avertissement.
Only one warning.Ça sera votre seul avertissement.
Un seul avertissement.
Just a single warning.Ceci est votre seul avertissement.
This is your only warning.Un seul avertissement doit être donné.
There is only one warning to be given.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernier avertissementavertissement préalable
avertissements sanitaires
avertissements météo
un dernier avertissementavertissement officiel
autre avertissementle dernier avertissementsimple avertissementseul avertissement
Plus
Ce sera mon seul avertissement.
That's my only warning.Un seul avertissement aurait dû suffire.
C'est votre seul avertissement.
That's your only warning.Seul avertissement nécessaire à réduire encore la cadence.
Only warning necessary to further reduce the rate.C'est mon seul avertissement.
That's my only warning.Je ne donne généralement qu'un seul avertissement.
I don't but usually give a man a single warning.Pas un seul avertissement.
Not a single warning.Je n'ai jamais reçu un seul avertissement.
I've never had a single warning.C'est le seul avertissement que t'auras.
And this is the only warning I'm gonna get.C'est mon premier et seul avertissement.
This is the first and only warning.C'est le seul avertissement que nous vous donnons.
That is the only warning I give you.Et il n'y a qu'un seul avertissement.
Only a single warning is shown.C'est le seul avertissement que vous recevrez.
This is the only warning you will receive.C'était votre premier et seul avertissement.
That is your first and only warning.Ceci est le seul avertissement que je donnerai.
That is the only warning I give you.Monsieur Hewitt, c'est votre seul avertissement.
Mr. Hewitt, this is your only warning.C'est le seul avertissement que je vous donnerai.
This is the only warning I'm giving you.C'est votre seul avertissement.
This is your only warning.Un seul avertissement sera donné au commerçants de quitter le système.
Traders will be given a single warning to leave the system.C'est ton seul avertissement.
This is your only warning.Mon seul avertissement est s'il vous plaÎt utiliser un service professionnel reputable.
My only warning is PLEASE USE A REPUTABLE, PROFESSIONAL SERVICE.C'était votre seul avertissement.
That was your only warning.Mon seul avertissement est de ne pas jeter le bébé avec l'eau du bain.
My one warning is to not throw out the baby with the bathwater.Ce seras mon seul avertissement.
This will be my only warning.Un seul avertissement du agriturismo a la nourriture incroyable, mais aucun prix sont exposés.
Only one warning the agriturismo has amazing food but no prices are exposed.
