Exemples d'utilisation de Seul paramètre en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce seul paramètre.
En conséquence, le seul paramètre.
As the only parameter.C'est le seul paramètre qui change.
Because this is the only parameter which is changed.Elle est définie par un seul paramètre.
C'est le seul paramètre à votre disposition.
This is the only parameter available to adjust.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
paramètres techniques
différents paramètresautres paramètresles paramètres techniques
principaux paramètresparamètres généraux
les autres paramètresmenu paramètresnouveaux paramètresmêmes paramètres
Plus
Ce n'est pas mon seul paramètre.
Le seul paramètre à régler est Toolpath Material.
The only parameter to adjust is Toolpath Material.C'est pourtant le seul paramètre.
And it's the only parameter.Son" est le seul paramètre désactivé par défaut.
Sound” is the only setting that is disabled by default.Utilisé avec un seul paramètre.
This is controlled using a single parameter.Le seul paramètre qu'ils ne maîtrisent pas… est le vent!
The only parameter they don't control… is the wind!On va citer un seul paramètre.
It will take a single parameter.Le seul paramètre est le nom de la table, comme illustré ci-après.
The only parameter is the table name, as shown following.Elles requièrent toutes un seul paramètre.
They all take a single parameter.Elle aura un seul paramètre- l'image à dessiner.
It will have just one parameter the picture to be drawn.Photomètre portable à un seul paramètre.
Single Parameter go anywhere portable photometer.Il utilise un seul paramètre qui correspond au nom du paquet.
Nous allons donc utiliser ici un seul paramètre.
So, we're going to accept a single parameter.En général, le seul paramètre à ajuster est la vitesse de l'arbre.
Usually the only parameter to adjust is the shaft speed.Je soutiens cela,sans changer même un seul paramètre.
I support this,without changing even a single parameter.C'est le seul paramètre qui permettra l'ajustement de pression.
This is the only setting that will allow pressure adjustment.Comparabilité de procédures multiples pour un seul paramètre.
Comparability of multiple procedures for a single parameter.Le seul paramètre qui n'était pas comme on le souhaitait était… la MÉTÉO!
The only parameter that was wrong was… the WEATHER!Les méthodes d'indexage intégrées acceptent toutes un seul paramètre.
The built-in index methods all accept a single parameter.Le moniteur à un seul paramètre idéal pour surveiller la capnographie.
Ideal single-parameter monitor for monitoring capnography.Leur excellence est évaluée sur la base d'un seul paramètre: leur coût.
Their excellence is evaluated based on just one parameter: how expensive they are.Employé avec un seul paramètre le filtre agit différemment: URL.
When used with just one parameter the filter acts differently: URL.Dans le schéma suivant de plus grandes unités sont formées à partir d'un seul paramètre.
In the next scheme larger units are formed out of single parameters.Le seul paramètre que nous pouvons directement contrôler, ce sont les délais.
The only parameter we can directly control is lead-time.La méthode quote() accepte un seul paramètre, une chaîne de caractère.
The quote() method accepts a single argument, a scalar string value.
