Que Veut Dire SIGNÉ LE TRAITÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• signed the treaty
• signed the agreement
• signatories to the treaty

Exemples d'utilisation de Signé le traité en Français et leurs traductions en Anglais

N'a jamais signé le traité.
It has never signed the treaty.

Le président tchèque Václav Klaus a signé le traité.
Czech President Vaclav Klaus has signed the treaty.

Quand a-t-on signé le traité de Lisbonne?
When Was The Lisbon Treaty Signed?

À ce jour, 182 pays ont signé le Traité.
Today, 182 countries have signed the Treaty.

Les 27 ont signé le traité de Lisbonne.
All 27 member states have signed the treaty.

Aucun d'entre eux ont signé le traité.
None of them are signatories to the treaty.

L'Iran a signé le Traité, par conséquent il y est lié.
Iran has signed the Treaty and is bound by it.

Il n'a JAMAIS signé le traité.
It has never signed the treaty.

Pays ont signé le traité tandis que 27 l'ont ratifié à ce jour.
African countries had signed the agreement, while 27 ratified it.

L'Iran a par exemple signé le traité.
Iran has signed the treaty.

(Le Japon a signé le traité, mais la Diète ne l'a pas ratifié..
(Both have signed the treaty but have not ratified it..

Quatre pays ont signé le traité.
Four countries have signed the Treaty.

Elle a signé le Traité et est en train d'en achever le processus de ratification.
It had signed that Treaty and was completing the ratification process.

Etats membres ont signé le traité.
Countries have already signed the Treaty.

Israël n'a pas signé le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.
Israel is not a signatory to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

L'Iran a par exemple signé le traité.
Iran has, after all, signed the treaty.

L'Italie a signé le Traité d'Addis-Abeba, reconnaissant l'Abyssinie comme un État indépendant.
Its outcome was Italy's signing the Treaty of Addis Abeba, which recognized Ethiopia as an independent state.

Plus de 180 pays ont signé le traité.
Over 180 countries have signed the agreement.

Les pays de l'ANASE ont également signé le Traité créant une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est, traité qui est entré en vigueur en 1997.
ASEAN countries have also signed a Treaty to create a nuclear-weapon-free zone in South-East Asia, a Treaty that entered into force in 1997.

Plus de 180 pays ont signé le traité.
More than 180 states have signed the agreement.

États ont maintenant signé le traité d'interdiction des armes nucléaires.
Countries have signed the Treaty to Prohibit Nuclear Weapons.

A ce jour, 161 États ont signé le traité.
To date, 161 countries have signed the treaty.

En quelle année est signé le traité de Maastricht?
What year was the Maastricht treaty signed?

Toutefois, le Canada, lui, n'a toujours pas signé le traité.
However, Canada has not yet signed the treaty.

Jusqu'ici, 155 États ont signé le Traité et 55 l'ont ratifié.
Thus far, 155 States had signed that Treaty and 55 States had ratified it.

La Corée du Nord et le Pakistan n'ont pas encore signé le traité.
North Korea and Pakistan have yet to sign the treaty.

Tous les pays qui ont signé le traité doivent le respecter.
All countries that signed this treaty have to abide by its rules.

En outre, certains pays n'ont pas signé le Traité.
There are countries that have not signed the Treaty.

A ce jour, 127 pays ont adopté ou signé le Traité sur l'interdiction des armes nucléaires.
At present, 127 States have adopted or signed the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons.

Pour entraîner des Épéistes, tu dois, par exemple, avoir signé le Traité« Rhodes.
For example, to train Swordsmen, you must have signed the Agreement"Rhodes.

Comment utiliser "signé le traité" dans une phrase en Français

En 1659 fut signé le Traité des Pyrénées.

L'Inde n'a pas signé le traité de non-prolifération.

L’année suivante fut signé le traité de l’Elysée.

L’Australie n’avait pas signé le traité non plus.

Ansi que c'est Poutine,qui a signé le traité Molotov-Ribentrop.

Heureusement que Jospin a signé le traité de Nice"

Israël n'a pas signé le Traité de non-prolifération nucléaire.

De Gaulle n’a pas signé le Traité de Rome.

Ces pays ont signé le traité avec quelques réticences.

En mars 1918, est signé le traité de Brest-Litovsk.

Comment utiliser "signed the treaty, signed the agreement, signatories to the treaty" dans une phrase en Anglais

In 1865 Britain and BHUTAN signed the Treaty of Sinchulu.

Tramaglini had signed the agreement July 24.

Though Bill Clinton signed the treaty in 1996, the U.S.

The signatories to the Treaty allowed Germany to violate successive terms without reprisal, which led inevitably and inexorably to the Second World War.

Bulgaria signed the Treaty of Neuilly in July 1919.

December 2 1920 was signed the Treaty of Alexandropol.

They signed the treaty on the 17th September 1778.

and Israel have signed the treaty but never ratified it.

The Berne Convention, for instance, has more than one hundred signatories to the treaty who are obliged to provide copyright protections to authors.

In 1494, they signed the Treaty of Tordesillas.