Que Veut Dire SONT DOCUMENTÉES en Anglais - Traduction En Anglais

• are documented
• are recorded
• are informed
• is documented
• been documented
• were documented
• are reported
• have documented

Exemples d'utilisation de Sont documentées en Français et leurs traductions en Anglais

Elles sont documentées comme.
These were documented as.

Les mesures prises sont documentées.
Actions taken are recorded.

Elles sont documentées avec toutes nos coordonnées.
They are documented with all our details.

Les conséquences sont documentées.
The consequences have been documented.

Sont documentées de façon succincte et accessible.
Are documented in a succinct and accessible way.

Est-ce que les mesures correctives sont documentées?
Have corrective actions been documented?

Ces notes sont documentées de manière exemplaire.
The paper has been documented in an exemplary way.

Toutes les étapes du processus sont documentées.
All the stages in the process are documented.

Toutes ces données sont documentées et fournies à l'athlète.
Everything is documented and provided to the customer.

Toutes les réclamations concernant la qualité sont documentées.
All quality claims are documented.

Toutes les corrections sont documentées et listées.
All corrections are documented and listed.

Celles-ci sont documentées par diverses études de cas et évaluations.
These are reported in various case studies and evaluations.

Toutes ces informations sont documentées et archivées.
All information has been documented and archived.

Ryakuō 3: Des observations du passage d'une comète sont documentées.
Ryakuō 3: Observations of the"broom star"(comet) are recorded.

Toutes ces données sont documentées et fournies à l'athlète.
All this data is documented and provided to the athlete.

La conception et l'architecture du système sont documentées.
The system design and architecture are documented.

Les méthodes spéciales sont documentées dans Special method names.
Special methods are documented in*Special method names.

Les modifications apportées aux accords ou aux niveaux de financement sont documentées.
Changes to agreements or funding levels are documented.

Les visions des membres sont documentées dans la boîte ci-dessous.
The visions of members are documented in the box below.

Les méthodes de torture et la systématisation de l'assassinat sont documentées.
Methods of torture and the systematic approach to assassinations were documented.

Toutes les données enregistrées sont documentées dans la base de données CPM de FUCHS.
All saved data is documented in the FUCHS CPM database.

L'action récompensée doit avoir été mise en place depuis au moins deux ans, et dont les preuves de l'impact et du succès obtenus sont documentées.
Candidatures must have been implemented for at least two years and have documented proof of the impact and the successes achieved.

Toutes les activités de démonstration sont documentées pour guider l'échelle.
All demonstration activities were documented to guide scale-up.

Les données sont documentées, archivées et gérées dans un emplacement central.
Data is documented, archived, and managed in a central location.

Les résultats de la vérification quotidienne sont documentées dans un rapport testXpert.
The results of the daily check are recorded in a testXpert report.

Ces normes sont documentées dans le Système de gestion de la qualité Bonfiglioli.
These standards are documented in the Bonfiglioli Quality Management System.

L'installation et la configuration sont documentées dans le wiki de 52°North.
The installation and configuration is documented in the 52°North Wiki.

Leurs actions sont documentées, archivées et exposées en ligne sur le site insideoutproject. net.
Their actions were documented, archived, and exhibited online at www. insideoutproject. net.

Plusieurs de ces réussites opérationnelles sont documentées tout au long du présent rapport.
Several of these operational successes are documented throughout this report.

Leurs conclusions sont documentées dans des études et des ouvrages et discutées dans le cadre de manifestations.
Their findings are reported in studies and books and discussed at conferences and events.

Comment utiliser "sont documentées" dans une phrase en Français

Elles sont documentées par des métadonnées.

Ces différences sont documentées comme suit.

Elles sont documentées ici pour les curieux.

Elles sont documentées dans the perlvar manpage.

Ces vidéos sont documentées sous license libre.

C’est une chance, elles sont documentées !

Nos créations sont documentées et simples d'utilisation.

Ces données sont documentées de longue date.

Elles sont documentées dans leurs pages spécifiques :

Certaines choses sont documentées de façon standard.

Comment utiliser "are informed, are recorded, are documented" dans une phrase en Anglais

The guides are informed and informative.

Sessions are recorded for your convenience.

The command-line interfaces are documented here.

Findings are documented using objective language.

Questions commonly asked are documented here.

All supported operations are documented here.

Meetings are recorded and available online.

All steps are recorded and retraceable.

Telephone calls are recorded and monitored.

Parents are informed about the program.