Exemples d'utilisation de Sources anonymes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des sources anonymes.
Non, ce sont… des sources anonymes.
Sources anonymes, documents volés.
Unnamed sources, stolen documents.Autres sources anonymes.
And other Anonymous Sources.Sources anonymes proches de l'enquête.
Unnamed sources close to the investigation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
open sourceautres sourcesprincipale sourcela principale sourceseule sourcedifférentes sourcesbonne sourcediverses sourcesexcellente sourceune bonne source
Plus
Évitez les sources anonymes.
Avoid anonymous sources.Les sources anonymes me rendent dingue.
Unnamed sources make me crazy.Citant des sources anonymes.
Citing anonymous sources.Il inventait des accusations provenant de sources anonymes.
They were fabricated charges from unnamed sources.Citant des sources anonymes.
Citing anonymous sources, the.Articles fondés sur des déclarations de sources anonymes.
Media reports based on statements of unnamed sources.Ce sont des sources anonymes.
This is anonymous sources.Et j'ai reçu des infos compromettantes de sources anonymes.
And I have got very damaging information from unnamed sources.Ce sont des sources anonymes.
Those are anonymous sources.Le 7 février, le scandale a été divulgué par des sources anonymes.
On February 7 the scandal leaked from anonymous sources.Citant des sources anonymes, le magazine a déclaré.
Citing anonymous sources, the magazine stated.Pour la protection des sources anonymes.
The Protection of Anonymous Sources.Selon des sources anonymes proches du dossier,.
Mais Reddington a des sources anonymes.
But Reddington has anonymous sources.Les sources anonymes parlent de coupes et de moins d'investissements.
Anonymous sources speak of cuts and fewer investments.Le journal citait des sources anonymes.
The newspaper cited anonymous sources.Deux sources anonymes ont passé la rumeur à un magazine polonais.
Two anonymous sources have passed rumor to a Polish magazine.Le journal a cité quatre sources anonymes.
The newspaper cited four anonymous sources.Faut-il bannir les sources anonymes du journalisme politique?
Should Anonymous Sources Be Banned In Political Journalism?Ce journaliste cite juste des sources anonymes.
This reporter's just citing anonymous sources.Sans des sources anonymes, beaucoup d'histoires d'intérêt public ne verraient jamais le jour.
L'article a cité des sources anonymes de l'école.
The article cited unnamed sources at the school.Tous ces documents ont été fournis à WikiLeaks par des sources anonymes.
The messages were handed over to Wikileaks by an anonymous source.The Times a cité des sources anonymes dans son article.
The Journal cited unnamed sources in its report.Tout le reste n'était que conjectures,ouï-dire et allégations de sources anonymes.
Everything else was conjecture,hearsay and claims by anonymous sources.
