Que Veut Dire SUITE DU PROCÈS en Anglais - Traduction En Anglais

following the trial
suivre le procès
continuation of the trial
suite du procès
poursuite de l'essai
poursuite du procès
poursuite de l'étude

Exemples d'utilisation de Suite du procès en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Prochaines étapes: Suite du procès.
Next steps: Trial continues.
À la suite du procès, elle est acquittée.
As a result of the trial, she is acquitted.
Google VS Oracle: suite du procès.
Google v. Oracle: Consequences of the Case.
Suite du procès tyrannique entre les casinos.
Following the trial tyrannical between casinos.
Nous reviendrons en direct avec la suite du procès.
We will come back live later with an update of these proceedings.
Suite du procès tyrannique entre les casinos.
Tyrannical between casinos Following the trial tyrannical between casinos.
Si elle le souhaite dans la suite du procès, soit en contre.
If it so desires in the course of the trial, either by.
Suite du procès Viacom contre Youtube pour“Violation massive de droit d'auteurs.
Viacom further condemned YouTube for profiting from a"massive copyright infringement..
Recherchez et puis cliquez sur la suite du procès de Office 2010, que vous avez installé.
Locate and then click the Office 2010 trial suite you installed.
L'interrogation initiale détermine souvent la suite du procès.
The initial interrogation will often determine the continuation of the process.
À la suite du procès, Woodcock fut déclaré non coupable pour cause d'aliénation mentale.
At the end of the trial, Swain was found not guilty by reason of insanity.
En ce sens, selon l'État partie,les recours constituent la suite du procès.
In this sense, the State party argues,remedies constitute a continuation of the trial.
À la suite du procès, la circulaire a donné aux juges 90 jours de plus pour pouvoir écrire leurs décisions.
Following trial, the Circular gave judges 90 more days in which to write their decisions.
Nov. 2009Décision relative à la désignation d'un conseil et ordonnance concernant la suite du procès.
Nov 2009Decision on appointment of counsel and order on further trial proceedings.
À la suite du procès, elle a été déclarée coupable, on lui a accordé un sursis de condamnation et on l'a mise en probation.
Following the trial, she was found guilty and was given a suspended sentence and put on probation.
On s'attend aussi à ce que le juge arrête le calendrier de la suite du procès au printemps de 2006.
It is also expected that the judge will schedule the continuation of the trial for spring of 2006.
Suite du procès: Le sieur de Couagne sert d'arbitre et on en vient à un compromi, le 20 mars 1697.
Continuation of the trial: The Sieur de Couagne served as arbitrator and a compromise was reached on 20 March 1697.
Il a apparemment réussi à se défendre, et il semble quedes accusations ont été licenciés à la suite du procès.
He apparently successfully defended himself, andit appears that charges were dismissed following the trial.
Slate a examiné la question plus tôt cette année, à la suite du procès de gabriela compton, enseignante en arizona.
Slate took a look at the issue earlier this year, following the trial of Arizona teacher Gabriela Compton.
La suite du procès, au cours de laquelle le verdict sera très probablement rendu, est prévue le 23 avril.
Continuation of the trial, on which the verdict will most probabbly be made, is scheduled for 23rd of april.
Résultats: 2562, Temps: 0.0414

Comment utiliser "suite du procès" dans une phrase en Français

Suite du procès des présumés putschistes en Mauritanie.
FLASHACTU.INFO-Au Sénégal, suite du procès de Khalifa Sall.
La suite du procès est prévue jeudi matin.
La suite du procès ne fait plus aucun doute...
Aux assises de Seine-Saint-Denis , la suite du procès Tron.
Suite du procès de Khalifa Sall au tribunal de Dakar.
Demain, suite du procès de l'ex-PDG d'Air Lib, Jean-Charles Corbet.
C'est pourquoi la suite du procès se déroula assez rapidement.
A quoi allons-nous assister et c'est quoi la suite du procès
Cependant, nous attendons la suite du procès dans bientôt 20 minutes.

Comment utiliser "following the trial, continuation of the trial" dans une phrase en Anglais

been following the trial as best I could.
The continuation of the trial against Tissainayagam has reportedly been postponed until December 18.
The court then ruled for continuation of the trial on Thursday.
The continuation of the trial was scheduled for two weeks after the judge ordered a continuance for health reasons.
The continuation of the trial has been scheduled for February 22.
A continuation of the trial was requested from the Board and subsequently accepted.
MALACCA: The Election Court here today fixed May 7 for the continuation of the trial of the Jasin parliamentary election petition.
An appeal is not simply a continuation of the trial court proceeding.
Derek Valcourt has been following the trial for two weeks.
Please consider following the trial through the production season.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais