Exemples d'utilisation de Techniques mineures en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tâches techniques mineures.
Résoudre des difficultés techniques mineures.
Resolve minor technical issues.Corrections techniques mineures et débogages.
Minor technical corrections and fixes.En apportant des modifications techniques mineures.
And making minor technical amendments.Des corrections techniques mineures et des débogages.
Minor technical corrections and fixes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les mineursun mineurjustice pour mineursmineurs non accompagnés
enfants mineursla justice pour mineursprotection des mineursasie mineuremodifications mineuresla protection des mineurs
Plus
Utilisation avec des verbes
mineurs non accompagnés
les mineurs non accompagnés
des mineurs non accompagnés
mineurs privés
un mineur non accompagné
de mineurs non accompagnés
détenus mineursmineurs condamnés
impliquant des mineursmises à jour mineures
Plus
Utilisation avec des noms
mineur au moment
mineur de charbon
mineure des limites
mineures de la peau
mineure en économie
mineur pour violon
mineurs au travail
Plus
L'ordre du jour a été adopté avec des modifications techniques mineures.
The agenda was adopted with minor technical amendments.Difficultés techniques mineures.
Minor technical difficulty.Veuillez noter que le système de demandes éprouve actuellement des difficultés techniques mineures.
Please note: The application system is currently experiencing a minor technical difficulty.Difficultés techniques mineures.
Minor technical difficulties.Corrections techniques mineures et correctifs de bogues.
Minor technical corrections and fixes.Sont des améliorations techniques mineures.
These are minor technical corrections.Evolutions techniques mineures intégrées instantanément.
Minor technical evolutions are integrated immediately.Sont des améliorations techniques mineures.
They make minor technical improvements.Certaines techniques mineures Des précisions ont été également jugés nécessaires.
Some minor technical clarifications were also found to be needed.Des corrections techniques mineures.
Minor technical corrections and fixes.Ces modifications techniques mineures ne reflètent pas d'important changement dans les règlements qu'elles modifient.
These minor, technical amendments do not reflect any substantive changes in the regulations that they modify.Même au- delà de ces difficultés techniques mineures, il y a des problemes.
Even beyond these minor technical difficulties, there are problems.Corriger des erreurs techniques mineures, mieux aligner les textes français et anglais et simplifier la structure tarifaire de l'annexe du Tarif des douanes.
To correct minor, technical errors, better align the English and French texts and simplify the structure of the schedule to the Customs Tariff.La plupart du temps, seules des modifications techniques mineures sont nécessaires.
Most times, only minor technical modifications are necessary.Corrections techniques mineures.
A minor technical correction.L'ordre du jour a été adopté moyennant les modifications techniques mineures suivantes.
The agenda was adopted with the following minor technical modifications.La plupart du temps,seules des modifications techniques mineures sont nécessaires.
In many cases,only minor technical modifications are necessary.Par conséquent, avec chaque projet de loi sur la mise en œuvre d'ALÉ adopté par le Parlement canadien,une série de modifications techniques mineures doivent être apportées afin d'intégrer le nouvel ALÉ au cadre réglementaire existant du Canada.
Consequently, with each new FTA implementation bill passed by the Canadian Parliament,a series of minor, technical amendments are needed in order to incorporate the new FTA into Canada's existing regulatory framework.Certaines préoccupations linguistiques et certains points techniques mineurs ont été pris en compte.
Some concerns about language and minor technical issues were raised and taken into account.Amendements techniques mineurs dans le budget 2017, mais pas de changements importants depuis l'évaluation de 2012.
Minor technical amendments in Budget 2017 but no significant changes since 2012 assessment.Quelques problèmes techniques mineurs pourraient facilement être résolus.
Minor technical issues could easily be ironed out.Problèmes techniques mineurs.
Minor technical problems.Quelques éclaircissements techniques mineurs ont également été trouvés nécessaires.
Some minor technical clarifications were also found to be needed.Le dispositif fait face à plusieurs problèmes techniques mineurs.
The installation encountered several minor technical problems.Quelques problèmes techniques mineurs.
Some minor technical issues.
