Exemples d'utilisation de Temporelles en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Locales et temporelles.
Vente d'actifs immobilisés:- Règles temporelles.
Dans les choses temporelles de ce monde.
Temporary things of this world.Toutes les expériences sont temporelles.
All experiences are temporary.Différences temporelles et permanentes.
Temporary and Permanent Differences.Combinations with other parts of speech
Simulations fonctionnelles et temporelles.
Functional and timing simulations.Ajout de marques temporelles à un long glissando.
Adding timing marks to long glissandi.Pour désactiver les informations temporelles.
Pas simplement temporelles, mais aussi spatiales.
Pas de contraintes géographiques ou temporelles.
No time or geographical constraints.Fonctions temporelles, petites secondes disque total.
Timing functions, small seconds total disk.On ne discute pas ici des affaires temporelles.
F1.6.2 Unités temporelles 0: Secondes 1: Minutes 2: Heures.
F1.6.2 Time Units 0: Seconds 1: Minutes 2: Hours.Visualisation des données spatiales et temporelles.
Visualisation of temporal and spatial data.Compétez dans des courses temporelles contre les monstres Scooby!
Impôts différés passifs sur différences temporelles.
Deferred tax liabilities on timing differences.Renversement des différences temporelles imposables existantes;
Of the reversal of existing taxable temporary differences.Vous connaissez mieux[que moi] vos affaires temporelles.
You know your worldly business better than I do.Contraintes temporelles Questions de sécurité Mauvais temps.
Time constraints Safety considerations Poor weather conditions.Les limites spatiales et temporelles doivent.
The spatial and temporal boundaries should.SPOT4(Take5): déjà trois mois écoulés|Séries Temporelles.
SPOT4(Take5) after 3 months|Séries Temporelles.En termes d'affaires temporelles, je n'ai aucun rapport avec eux.
In terms of worldly affairs, I have nothing to do with them.Le vrai Sikh reste libre aux choses temporelles.
The true Sikh remains unattached to worldly things.Blanc Fonction Fonctions temporelles, petites secondes disque total.
White Function Timing functions, small seconds total disk.SPOT4 a acquis ses dernières images|Séries Temporelles.
SPOT4 acquired its last images|Séries Temporelles.O Indications des restrictions temporelles pour les travaux dans l'eau.
O Indications of timing restrictions for in-water work.Cela signifie des limitations géographiques et temporelles.
This means geographical and temporal restrictions.Établir les tendances spatiales et temporelles des POP dans l'atmosphère;
Determine spatial and temporal trends for POPs in air; and.Le deuxième étage a des salles pour les expositions temporelles.
The second floor has rooms for temporary exhibitions.Des relations temporelles entre les tâches vous ne pouvez pas lancer.
Timing relationships between those tasks For example, you can't.
