Que Veut Dire TRÈS LARGE MESURE en Anglais - Traduction En Anglais

• to a very large extent
• largely
• very large degree
• to a very considerable extent
• to a considerable degree
• very substantial degree
• very large measure
• very big degree

Exemples d'utilisation de Très large mesure en Français et leurs traductions en Anglais

Dans une très large mesure.
A very large extent.

Donc, ils sont protégés à une très large mesure.
So they are protected to a very large degree.

Dans une très large mesure, cela est dû à l'énergie.
To a very large extent this is due to energy.

Les marchés sont, dans une très large mesure, efficients.
Markets are largely efficient.

Dans une très large mesure, j'ai été élevé par ma mère.
To a very large degree, I was raised by my mother.

Les marchés sont, dans une très large mesure, efficients.
Markets are largely, indeed, efficient.

Dans une très large mesure, il s'est libéré de ces perspectives.
They have, to a very large extent, liberated themselves from that.

Les prix ont été libérés dans une très large mesure.
Prices have been liberalised to a very large extent.

Dans une très large mesure, l'énergie a été corrompue sur la planète.
To a very large degree energy has gotten corrupted on the planet.

Ce qu'apprendra le chien dépend dans une très large mesure de vous.
What you will learn dog depends to a very large extent on us.

Dans une très large mesure, les Palestiniens sont responsables de leur situation.
The Palestinians are largely to blame for their own plight.

L'économie albanaise reste dans une très large mesure informelle.
The Albanian economy remains informal to a considerable extent.

Et c'est, dans une très large mesure, de notre pouvoir de leur ouvrir la voie.
And it is, to a very considerable extent, in our own power to pave the way.

Les variations et les amplitudes ont été dans une très large mesure lissées.
Variations and amplitudes have largely been smoothed out.

Les emplois restent, dans une très large mesure, divisés entre les femmes et les hommes.
Jobs are still to a very large extent divided between women and men.

En Allemagne, les systèmes Siemens sont utilisés dans une très large mesure.
In Germany Siemens systems are used to a considerable extent.

Mais cela dépend dans une très large mesure des Canadiens eux-mêmes.
However, that depends to a very large extent on Canadians themselves.

Les risques de pollution de l'atmosphère sont réduits dans une très large mesure.
The risks of atmospheric pollution are reduced to a very considerable extent.

La musique reflète toujours, dans une très large mesure, comment je suis mentalement..
The music's always reflected, to a very large degree, how I am mentally..

Dans une très large mesure, cette augmentation est imputable à la hausse des prix du pétrole.
To a very large extent, this rise is due to higher oil prices.

Comment utiliser "très large mesure" dans une phrase en Français

Ils sont dans une très large mesure protégés.

Qui est dans une très large mesure son contraire parfait.

Elles restent donc à découvrir, dans une très large mesure ...

Les couleurs contribuent dans une très large mesure à l’effet global obtenu.

Il répond ainsi dans une très large mesure aux Recommandations du GAFI.

Je comprends et je suis d'accord dans une très large mesure Gigi.

Ces éléments entrent en jeu dans une très large mesure en astrologie.

Giger, contribue dans une très large mesure à la signature du film.

J’essaie d’apporter dans une très large mesure du neuf et de l’inédit.

Comment utiliser "to a very large extent, largely, very large degree" dans une phrase en Anglais

And Its True to a very Large extent .

Mass-administrative work in Norway is to a very large extent computerized.

To a very large extent we won the argument.

This launch gives largely sunny, even.

A very large degree of creativity and latitude is required.

The American people—their anger is to a very large degree antimonopoly anger.

The studio's games are largely text-based.

The evenings were largely spent socializing.

The DKP database are to a very large degree maintained manually.

Well, those days are largely over.