Exemples d'utilisation de Très minime en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est très minime.
Mon rôle a été très minime.
C'est très minime comme vous le voyez.
It's very small as you can see.Gratuit(ou coût très minime.
Très minime à aucun signe d'utilisation.
Very minimal to no signs of use.Combinations with other parts of speech
Il était très minime mais.
It was very minimal but.Pas de sang et de douleur très minime.
L'impact sera très minime, a-t-il dit.
La douleur est généralement très minime.
Pain is usually very minimal.Un coût très minime par rapport aux résultats.
A very nominal cost as compared to the results.L'appartement est très minime.
The apartment is very minimal.La cuisine est très minime, mais la clé est présente.
The kitchenware is very minimal but the key is present.Mais c'était très, très minime.
But it was Même une quantité très minime peut causer une surdose.
Even a very small amount can cause an overdose.L'espace personnel tend à être très minime.
Personal space tends to be much smaller.Cela vient avec le prix très minime de 4,99 USD/ Mois.
This come with very minimal price of 4.99 USD/Month.Le X-ray occasionnel comporte un risque très minime.
C'est très minime par rapport à la quantité offerte.
The amount is very small compared to the recommended amount.Ma consommation d'alcool est très minime.
Très minime mais en même temps très polyvalent.
Very minimal but at the same time Le risque d'embolie pulmonaire est très minime.
The risk of pulmonary embolism is very low.Le nombre de bouteilles est très minime: environ 1000 bouteilles.
The number of bottle is very low: about 1.000 bottles.La quantité d'air dans les poumons est très minime.
The amount of air in the lungs is very small.Et il occupe l'espace disque très minime sur votre système.
And it occupies very minimal disk space on your system.La détresse ajoute du caractère, mais est très minime.
The distress adds character but is very minimal.La nécessité d'une consommation très minime de ressources non renouvelables;
Requiring very little consumption of non-renewable resources.Utilisé uniquement à la maison avec l'utilisation très minime.
Only used from home with very little use.Cette activité visible est très minime comparativement à l'activité invisible.
This visible activity is very small compared to the invisible activity.Cette quantité, dit-on,est très minime.
This proportion, it is claimed,is extremely small.Toutefois, cette différence très minime peut ne pas être cliniquement significative.
However, this very small difference may not be clinically important.
