Que Veut Dire TRÈS PEU DE DIFFÉRENCE en Anglais - Traduction En Anglais

• very little difference
• much difference
• very little different

Exemples d'utilisation de Très peu de différence en Français et leurs traductions en Anglais

Avec très peu de différence.
With very little difference.

Dans certains cas, il y a très peu de différence.
In some cases, there are very few differences.

Je voie très peu de différence avec le FN.
We are not seeing much difference in the UN.

DDNS existe aussi pour IPv6 avec très peu de différence.
DDNS also exists for IPv6 with very little difference.

Il y a très peu de différence.
There's very little difference.

Le« choix» dans ce contexte fait très peu de différence.
Choice' in this context, makes very little difference.

Il y a très peu de différence entre les deux.
There's very little difference in the two.

Leur travail a fait très peu de différence.
Unfortunately his efforts made very little difference.

Très peu de différence entre 1995 et aujourd'hui.
For me there's very little different between 2015 and now.

Il y aura très peu de différence.
There will be very little difference.

Malheureusement pour ceux qui le critiquent, cela ne fait que très peu de différence.
Unfortunately for his critics, it makes very little difference.

Et a fait très peu de différence Ă ma souffrance globale.
And made very little difference to my suffering overall.

Pour des fins bancaires, il ya très peu de différence.
A: For banking purposes, there is very little difference.

En fait, Je vois très peu de différence de pression dans la douche.
Actually, I see very little difference in pressure in shower.

Dans l'État de New York, il y a très peu de différence.
In New York State, there are very few differences.

Il y a très peu de différence entre les deux en termes de qualité.
There isn't much difference between the two in terms of quality.

Le surgelé, il y a en effet très peu de différence avec le frais.
In fact, surprizing there is very little different in cost.

Le changement s'est très bien passé et j'ai constaté très peu de différence.
Adjustments were made, but I see very little difference today.

Extérieurement il y a très peu de différence entre les deux.
Externally, there is very little difference between the two.

Puis finalement le dimanche est devenu comme le samedi, avec très peu de différence.
Then eventually Sunday became like Saturday, with very little difference.

Il y a très peu de différence«biologiquement» entre nos cellules embryonnaires.
There is very little difference‘biologically' between our embryonic cells.

Étant donné que l'aéroport est à seulement 3,5 km de la ville de Corfou, la durée du trajet en bus a très peu de différence avec un trajet en taxi.
Since the airport is only 3.5km away from the Town of Corfu, the bus trip duration has very little difference from a taxi ride.

Avec du câble fibre, il y a très peu de différence de diamètre ou de poids.
With fiber cable, there is very little different in diameter or weight.

Il y a très peu de différence nutritionnelle entre les graines de chia noir et les graines de chia blanc.
There are very little differences in composition between the black chia seeds and the white ones.

Avec du câble fibre, il y a très peu de différence de diamètre ou de poids.
Fiber cables, on the other hand, have very little differences in diameter or weight.

Il y a très peu de différence avec les tribunaux militaires israéliens en usage pour les Palestiniens de la Cisjordanie occupée.
There is very little difference from the Israeli military courts used for Palestinians from the occupied West Bank.

Les normes de vie des femmes rurales sont raisonnablement élevées avec l'électrification, les routes, les télécommunications et 82,9% de la population recevant de l'eau fiable, il y a très peu de différence dans le mode de vie des femmes urbaines par rapport aux femmes rurales.
The standard of living for rural women is reasonably high. With national electrification, roads, telecommunications and 82.9% of the population receiving a reliable source of water supply, there are very few differences in the way of living of urban versus rural women.

Maintenant, il n'y a que très peu de différence entre Samsung et ses rivaux Android.
Now there's very little difference between Samsung and its Android rivals..

On a constaté très peu de différence entre les hommes et les femmes âgées victimes de violence familiale pour ce qui est de la gravité des blessures.
There was very little difference in injury levels between male and female senior victims of family violence.

Vous voyez, il n'y a que très peu de différence ou pas de différence du tout.
As you can see, there is not much difference or to be more precise no difference at all.