Exemples d'utilisation de Très savant en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le marabout est très savant.
Il est très savant, il a sauvé ma fille.
Il était une fois un roi très savant.
Prophétie du très savant Saint Isidore.
Prophecy of the very wise Saint Isidor.Mon père était naturaliste très savant.
My father was a very learned naturalist.Combinations with other parts of speech
Il est juste très savant ou très chanceux.
You're either very clever or Mais Tu parles comme un érudit très savant.
But you are talking like very learned scholar.Mais lui-même, très savant, ne donnait pas de réponse.
But he himself, very learned, was giving no answer.Grande-minded et clairvoyante,il a également été très savant.
Large-minded and far-seeing,he was also very learned.Il faut être très savant pour être aussi simple.
One has to be very clever to be so Monge a la voix forte, il est actif,ingénieux et très savant.
Monge has a loud voice and he is energetic,ingenious and very learned.Celui qui est très savant, sage, il devient attrayant.
One who is very learned, wise, he becomes attractive.Aller de porte en porte:"Mon cher monsieur,vous êtes un homme très savant.
Go and door to door:"My dear sir,you are very learned man.Réputation d'être très savant et très honnête.
You have a reputation for being very wise and just.Les animaux applaudirent le chef,un vieil hibou très savant.
The animals applauded their leader,who was a Mr Meebles est un homme très savant mais qui a un problème.
Mr Meebles is a very wise but they have a problem.Il a été très savant dans toutes les langues, et savait beaucoup sur les herbes et les médicaments.
He was very learned in all languages, and knew a great deal about herbs and medicines.Mr Meebles est un homme très savant mais qui a un problème.
Mr. Meebles is a very wise man but he has a problem.Il disait qu'un mahométan était venu à lui;il disait qu'il parlait à ce mahométan, un homme très savant.
He said this Mohammedan come to him, andsaid he was talking to this Mohammedan, a very scholarly man.Une personne, très savant, vidya et très doux.
A person, very learned, vidyā, and 
