Que Veut Dire TRAVERSÈRENT en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
crossed
croix
traverser
croisement
franchir
passer
croiser
transversal
passed through
passer par
passer à travers
traverser
transiter par
passage à travers
went through
passer par
traverser
parcourir
aller à travers
franchir
endurer
walked
marcher
promenade
de marche
pied
balade
randonnée
se promener
aller
parcourir
ballade
traversed
traverser
parcourir
de traverse
déplacement
passer
franchir
la traversée
traveled through
voyager à travers
traverser
voyager dans
parcourir
se déplacent à travers
transitent par
un voyage à travers
circulent dans
route à travers
déplacement à travers
ran through
courir à travers
course à travers
traversent
parcourent
géré par
passent par
exécuté par
transpercé
circulent à travers
exécuté à travers
cross
croix
traverser
croisement
franchir
passer
croiser
transversal
crossing
croix
traverser
croisement
franchir
passer
croiser
transversal
travelled through
voyager à travers
traverser
voyager dans
parcourir
se déplacent à travers
transitent par
un voyage à travers
circulent dans
route à travers
déplacement à travers
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Traversèrent en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ils traversèrent l'avenue.
He crossed the Avenue.
Des balles traversèrent.
Four bullets passed through.
Ils traversèrent la place.
They went through the place.
Deux balles traversèrent.
Four bullets passed through.
Ils traversèrent deux villages.
We passed through two villages.
Même lorsqu'elles traversèrent.
Even when they cross the.
Ils traversèrent quelques champs.
They went through some fields.
Quelques personnes traversèrent le pont.
Some people cross the bridge.
Ils traversèrent un premier village.
They crossed the first village.
Neuf léopards traversèrent la jungle.
Nine leopards ran through the jungle.
Ils traversèrent la rue sans encombres.
They cross streets carelessly.
Main dans la main, elles traversèrent le bois.
Hand in hand they traversed the woods.
Eux qui traversèrent la mer Rouge.
They passed through the Red Sea.
Les serviteurs d'Holoferne, s'étant saisis de lui, traversèrent la plaine;
Taking him, the servants of Holofernes traveled through the plains.
Neuf chiens traversèrent le pré.
Nine dogs ran through the field.
Ils traversèrent toute l'île et arrivèrent à Paphos.
Then they traveled through the whole island and came to Paphos.
Les troupes américaines traversèrent le Rhin le 7 mars 1945.
American troops crossed the Rhine River on March 7, 1945.
Ils traversèrent beaucoup d'épreuves.
They went through many hardships.
Environ quatre-vingt-deux chevaux traversèrent l'Atlantique entre 1665 et 1671.
Approximately eighty-two horses crossed the Atlantic between 1665 and 1671.
Ils traversèrent plusieurs couloirs.
We walked along several corridors.
Les deux hommes traversèrent la pelouse en silence.
The two men walked across the lawn in silence.
Ils traversèrent la ville rapidement.
We went through the town quickly.
Toutes ces pensées traversèrent mon esprit en un éclair.
All of these thoughts ran through my mind in a flash.
Ils traversèrent Kansas City pour se rendre à Dresden le 16 janvier 1864.
They went through Kansas City to Dresden January 16, 1864.
Plusieurs heures plus tard, ils traversèrent la frontière et pénétrèrent en Slovaquie.
Hours later they crossed the border into Slovakia.
Ils traversèrent ensuite la Pisidie, et vinrent en Pamphylie;
Then they passed through Pisidia and came into Pamphylia.
Ensuite, ils traversèrent le pont ensemble.
Then they cross the bridge together.
Ils traversèrent le pont de Glienicke à 22H21.
They crossed the Glienicke bridge at 22H21.
Ensuite, ils traversèrent le pont ensemble.
Then they crossed the bridge together.
Ils traversèrent des ravins, burent dans des rivières, se reposèrent dans des prairies.
They crossed ravines, drank from rivers, and rested in meadows.
Résultats: 750, Temps: 0.2942

Comment utiliser "traversèrent" dans une phrase en Français

Des dizaines d'idées lui traversèrent l'esprit...
Ils traversèrent cette foule jusqu’à l’hôtel.
Des idées vagues traversèrent son esprit.
Des flash brutaux traversèrent son esprit.
Quand les Chananéens traversèrent ces pays.
Plusieurs vieilles histoires lui traversèrent l'esprit.
Héroïquement, ils traversèrent les barrages d'artillerie.
Aouda, Fix, Passepartout traversèrent l'Hudson dans
Ils traversèrent bien des contrées inconnues.
Les idées noires traversèrent son esprit.

Comment utiliser "passed through, crossed, went through" dans une phrase en Anglais

PharMor passed through several years ago.
Fingers crossed this doesn't hit me.
fingers and claws crossed for you.
Next articleKelly Ripa Crossed The Line!
I went through the grieving period, went through trials and tribulations.
Fingers crossed for good urban design.
Like two crossed low Gaun Sau's.
I went through a divorce, actually went through two divorces.
Keep your fingers crossed for ngena!
The road passed through uninteresting countryside.
Afficher plus

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais