Que Veut Dire UN DES EXPERTS en Anglais - Traduction En Anglais

• one of the experts
• one of the scholars
• one of the panellists
• one of the expert

Exemples d'utilisation de Un des experts en Français et leurs traductions en Anglais

C'est un des Experts.
He's one of the experts.

Vous avez une question sur le voyage pour l'un des experts d'Air Canada?
Do you have a travel question for Air Canada's team of experts?

Comme l'un des experts l'a affirmé.
As one expert argued.

Le document n'est même pas signé par un des experts en mammifères marins.
The document was not even signed by a marine mammal expert.

La réponse d'un des experts: ces photographies se passent de commentaires.
The reply from one expert:“these photographs pass muster..

Développer les compétences pour devenir un des experts professionnels de la vente.
Develop skills to become a professional sales experts.

Un des experts de la MRC dans la lutte anti-sous-marine, le capitaine de frégate James D.
An RCN expert in anti-submarine warfare, Commander James D.

Chris Goodall, un des experts énergétiques.
By Chris Goodall, expert on new energy technologies.

L'un des experts a formellement écarté ce verdict comme étant« invraisemblable et fabriqué.
One expert dismissed the suicide verdict as"implausible and fabricated.

Le GERES est aujourd'hui reconnu comme l'un des experts mondiaux dans son domaine.
GERES is now acknowledged as a world expert in its field.

Mais Emmanuel Todd, un des experts de la science française diffèrent. Réserver. intitulé Apres l'empire.
But Emmanuel Todd, a French science experts differ. Book. entitled Apres l'empire.

Durant ces années de résidence, Colin devint un des experts de référence en vins espagnols.
During his years of residence, Colin became an expert of Spanish wines.

La nécessité d'exercer des pressions publiques a été également évoquée par un des experts.
The need to exercise public pressure was also raised by one of the panellists.

Mais Emmanuel Todd, un des experts de la science française diffèrent.
But Emmanuel Todd, a French science experts differ.

Alessandro De Maddalena(Milan, 1970) est l'un des experts majeurs de requins en Europe.
Alessandro De Maddalena(Milan, Italy, 1970) is a shark expert.

Un des experts qui y témoigna fut le Dr Lewis Thomas, président du centre Sloan-Kettering.
One of the experts to testify was Dr. Lewis Thomas, President of Sloan-Kettering.

Alessandro de Maddalena est un des experts majeurs des requins au monde.
Alessandro de Maddalena is on the world's leading shark experts.

Un des experts en la matière, Don Cruikshank, est un transformateur de Port Hardy.
One of the experts on this issue, Don Cruikshank, is a processor operating out of Port Hardy.

Il est considéré comme l'un des experts de la Norvège sur le sujet du terrorisme.
He is regarded among Norway's leading experts on crime fiction.

L'un des experts que le requérant souhaitait citer comme témoin était un ostéopathe du nom de Terry Moule.
One of the expert witnesses whom the applicant wished to call was an osteopath called Terry Moule.

Il n'y a aucun employé d'entretien, car on suppose qu'au moins un des experts gestionnaires sera formé pour gérer tous les problèmes techniques des installations.
No dedicated maintenance staff are used, as it is assumed that at least one of the expert management staff will be qualified to manage any technical issues within the operation.

Un des experts qui a témoigné au comité, le professeur Massicotte, a fait une observation que j'ai trouvée très intéressante.
One of the experts who testified at our committee, Professor Massicotte, made a comment that I found to be very interesting.

Il est considéré comme un des experts de cette spécialité en assurance commerciale.
He is considered one of the experts in this class of business.

Un des experts a affirmé que la définition de l'infraction figurant au projet d'article 2 constituait presque une description des tâches pour lesquelles on payait les forces armées.
The definition of the offence in draft Article 2, as one of the scholars argued, was almost a description of what armed forces were paid to do.

De nombreux représentants ont convenu qu'il serait utile de disposer, comme cela avait été suggéré par l'un des experts, d'une compilation des pratiques optimales dans le domaine du sport et du racisme afin de pouvoir déceler les lacunes à cet égard et de proposer des mesures utiles.
Many delegates agreed that it would be useful to have, as suggested by one of the panellists, a compilation of best practices in the field of sport and racism in order to be able to identify gaps in this area and suggest relevant actions.

L'un des experts a dit qu'il souhaitait que la Conférence ministérielle de décembre permette d'établir des lignes directrices sur ces questions.
One of the panellists wished for the Ministerial Conference in December to come out with guidelines on these issues.

Mais Emmanuel Todd, un des experts de la science française diffèrent.
However, Emmanuel Todd, an expert on French science beg to differ.

Un des experts a proposé de délimiter le champ d'application de la convention générale en appliquant le principe de la lex specialis et de supprimer entièrement le paragraphe 2 du projet d'article 18 de la convention.
One of the scholars proposed to delimit the scope of application of the comprehensive convention by applying the principle of lex specialis and to completely delete paragraph 2 of draft Article 18 of the convention.

Il est aujourd'hui un des experts en France sur le travail de Keith Johnstone.
He is today one of the experts in France on Keith Johnstone's work.

Un des experts a souligné que la définition des forces armées d'un État figurant au paragraphe 2 du projet d'article 1 de la convention générale faisait référence au droit interne et contenait donc un élément de subjectivité.
One of the scholars emphasized that the definition of"military forces of a State" in draft Article 1 paragraph 2 of the comprehensive convention referred to national law and thereby contained an element of self-characterization.