Que Veut Dire UN GROUPE CIBLE en Anglais - Traduction En Anglais

• target group
• focus group
• target groups
• a specific group

Exemples d'utilisation de Un groupe cible en Français et leurs traductions en Anglais

C'est un groupe cible intéressant pour nous.
That's a key target group for us.

Voilà pourquoi ils représentent un groupe cible important pour nous.
That's a key target group for us.

Un groupe cible spécifié auquel s'appliquera l'indicateur;
Specified target group to which the indicator will be applied;

Se concentrer sur un groupe cible clairement défini.
Focus on a clearly defined target group.

Les moteurs de recherche forment désormais aussi un groupe cible.
Search engines are just as much target groups.

Les parlementaires sont un groupe cible privilégié du KPI.
Parliamentarians are among KPI's main target groups.

Vous voulez faire de la prévention auprès d'un groupe cible?
You would like to do prevention with a specific group?

Les clients représentent un groupe cible particulièrement influent.
Customers are an especially influential target group.

Dans ce système dual, les étudiants constituent un groupe cible«nouveau.
Students in this dual system are a‘new' target group.

Les immigrés sont un groupe cible majeur de la politique du marché du travail.
Immigrants are a key target group in labour market policy.

Les adultes plus âgés sont aussi un groupe cible de l'Institut.
Another target group of the Institute is the elderly.

Un groupe cible jeune et ludique qui considère la portabilité comme importante.
A young, playful target group that considers portability important.

Les jeunes représentent eux aussi un groupe cible difficile.
Another difficult target group that they mentioned was young people.

L'option 4 est fondée sur la sélection d'un ou deux pays importants par sous-région, qui donnerait un groupe cible relativement restreint(de 20 à 25 pays environ) et permettrait de fixer un objectif plus ambitieux: en coopération avec les organisations internationales, tous les pays du groupe s'efforceraient d'atteindre le niveau 5 à court ou moyen terme.
Under option 4, a strategic selection of one or two key countries per subregion would be made. This would yield a relatively smaller focus group(about 20 to 25 countries), which would allow a more ambitious objective: in cooperation with the international agencies, all countries of the focus group would aim to reach level 5 in the short or medium term.

Elle définit les enfants et les jeunes comme étant un groupe cible prioritaire.
Children and Youth remain a priority target group.

Les jeunes réfugiés sont un groupe cible prioritaire du Norsk Fredssenter.
Young refugees are a priority target group for Norsk Fredssenter.

Elle définit les enfants et les jeunes comme étant un groupe cible prioritaire.
Children and Young People are a priority target group.

Discussion entre Human Rights Watch et un groupe cible dans une école secondaire à Mwanza(Tanzanie), janvier2016.
Human Rights Watch focus group discussion at a secondary school in Mwanza, Tanzania, January 2016.

Les pouvoirs publics, et notamment les villes, constituent un groupe cible clé.
Public authorities, and notably cities, are a key target group.

Tous ces points sont présentés à un groupe cible de première classe.
All these points are presented to a first-class target group.

Chaque année, l'ACSM met en exergue les préoccupations et besoins d'un groupe cible.
Each year, CMHA highlights the concerns and needs of a specific group.

Les municipalités sont également un groupe cible pour les activités du Bureau.
The municipalities are another target group of BO's activity.

Les personas sont des personnes fictives qui représentent un groupe cible.
Personas are fictional characters who represent certain target groups.

Les jeunes consommateurs représentent un groupe cible particulièrement important.
Young consumers are a particularly important target group here.

Vendre une adhésion annuelle à des individus appartenant à un groupe cible;
Sell an annual membership to individuals belonging to a target group;

On considère que les femmes représentent un groupe cible particulièrement important.
Women are considered an especially important target group.

La commercialisation des poupées Barbie vint d'un groupe cible d'enfants.
Even the marketing of the Barbie doll came from a children's focus group.

Nos filiales Arcosana et Intras s'adresse également à un groupe cible spécifique.
Our subsidiaries Arcosana and Intras are also geared to specific target groups.

Ils représentaient plus de la moitié des projets(56%) pour lesquels un groupe cible était spécifié.
They represented more than half of the projects(56%) specifying a target group.

Les personas sont des personnalités imaginaires qui représentent un certain groupe cible.
Personas are fictional characters who represent certain target groups.