Exemples d'utilisation de Un programme de renforcement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un programme de renforcement de la famille.
A program to strengthen the family.Mais qu'est-ce qu'un programme de renforcement de l'équipe?
Un programme de renforcement institutionnel du Service de défenseur du peuple.
A programme for strengthening the Ombudsman's Office.Les éléments à inclure dans un programme de renforcement des.
Élaborer un programme de renforcement des communautés et organisations autochtones.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
Plus
Conseils pour l'intégration du yoga avec un programme de renforcement musculaire.
Tips For Integrating Yoga With A Muscle Building Program.Un programme de renforcement musculaire durable doit se concentrer sur les points suivants.
A sustainable muscle building program needs to focus on the following.Il est seulement efficace quand vous êtes sur un programme de renforcement du corps extrême.
It is just reliable when you are on an extreme body building program.Possède un programme de renforcement des capacités de gestion rationnelle des produits chimiques.
Has a programme to strengthen capacity for sound chemicals management.Donc jeter la graisse corporelle en excès abord, etensuite vous pouvez démarrer un programme de renforcement musculaire.
So shed the excess fat first; andthen you can start your muscle building program.Un programme de renforcement des services judiciaires, des droits humains et de l'équité du Genre.
A programme to strengthen judicial departments, human rights and gender equity.Tickling Truman a également un programme de renforcement des muscles de votre plancher pelvien.
Tickling Truman also has a program to strengthen the muscles of your pelvic floor.Un programme de renforcement musculaire du quadriceps vise surtout à un renforcement excentrique.
Donc jeter la graissecorporelle en excès abord, et ensuite vous pouvez démarrer un programme de renforcement musculaire.
So shed the surplus body fat first,then it is possible to begin a muscle building program.Et s'ils ont réellement un programme de renforcement musculaire stratégique qui sculptera le physique adéquat?
What if they actually have a strategic muscle building program that will sculpt the proper physique?Donc jeter la graisse corporelle en excès abord, etensuite vous pouvez démarrer un programme de renforcement musculaire.
So shed the surplus body fat first, andafter that you may begin a muscle building program.Il a donc lancé un programme de renforcement et de soutien des couples et des familles.
Elle se félicite en revanche des mesures annoncées par le Maroc,notamment la mise en œuvre d' un programme de renforcement de la confiance entre les différentes parties concernées.
The measures announced by Morocco, on the other hand, were encouraging,especially the implementation of a programme to build confidence between the various parties concerned.Mener un programme de renforcement de la participation politique des organisations sociales de femmes;
Conduct a programme to strengthen women's associations which promote women's participation in politics;C'est pourquoi l'office a travaillé,sur deux phases, sur un programme de renforcement dans la production de la satiation.
That is why the office worked,over two phases, on the reinforcement program in the production of desalination.Un programme de renforcement parlementaire réussi intègre régulièrement le suivi et l'évaluation(S&E) dans ses travaux.
A successful parliamentary strengthening programme integrates monitoring and evaluation(M&E) into its work on a regular basis.Le Learning Center de Laayoune,a élaboré un programme de renforcement de projets associatifs portés par les jeunes de la ville.
The Learning Center of Laayoune,has developed a program to strengthen community projects run by young people in the city.Un programme de renforcement des capacités des radios rurales et communautaires est mis en œuvre pour encourager le dialogue social.
A programme to strengthen rural and community radio broadcasters is implemented Lorsque les objectifs sont atteints,les patients entreprennent un programme de renforcement avec des exercices spécifiques aux déficits notés par le physiothérapeute.
When goals are achieved,patients begin a reinforcement program with deficit-specific exercises following the physiotherapist's assessment.Un Programme de renforcement des interfaces entre les Etats et les Chambres d'Agriculture, mené en coopération avec la Fondation Africaine pour le Renforcement des Capacités en Afrique;
A programme to build interaction between the States and the Chambers of Agriculture, run in cooperation with the African Capacity Building Foundation.Donc, la deuxième section de l'atelier était de définir un programme de renforcement du BWU et améliorer les services aux membres.
Therefore, the second section of the workshop was Élaboration d' un programme de renforcement de la traçabilité des produits forestiers d'origine légale au Guatemala $74,586.
Development of a program to strengthen the traceability of legally sourced forest products in Guatemala $74,586.Cette visite faisait suite à une demande de soutien du ministèremongole de la Défense, qui souhaiterait mettre en place un programme de renforcement de la formation« défense»(DEEP) avec l'OTAN.
The visit followed a request for support from the Mongolian Ministry of Defence,which would like to initiate a Defence Education Enhancement Programme(DEEP) with NATO.Le Pérou a également mis au point un programme de renforcement des compétences destiné aux interprètes participant aux processus de consultation.
Peru has also developed a capacity-building programme for interpreters participating in consultation processes.En réaction à la pénurie de personnel médical, trois pays d'Afrique(Malawi, Mozambique etTanzanie) ont lancé un programme de renforcement des capacités qui fait appel à des cliniciens non médecins.
In response to the shortage of medical personnel, three African countries: United Republic of Tanzania, Mozambique andMalawi have initiated a capacity enhancement programme involving the use of Non-Physician Clinicians NPCs.
